--- title: "AB'de inşaat üretimi düşerken Kıbrıs'ta inşaat faaliyeti güçlü kalıyor" url: "https://guneyde.com/haber/ab-de-insaat-uretimi-duserken-kibris-ta-insaat-faaliyeti-guclu-kaliyor" markdown_url: "https://guneyde.com/haber/ab-de-insaat-uretimi-duserken-kibris-ta-insaat-faaliyeti-guclu-kaliyor.md" site: "guneyde.com" language: "tr" published: "2026-09-20 10:30:00" updated: "2026-09-20 08:43:49" category: "Ekonomi" tags: ["CyStat","Eurostat","Kıbrıs İnşaat","AB İnşaat","Yapı Ruhsatı"] source: "Cyprus Mail" --- # AB'de inşaat üretimi düşerken Kıbrıs'ta inşaat faaliyeti güçlü kalıyor > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://guneyde.com/haber/ab-de-insaat-uretimi-duserken-kibris-ta-insaat-faaliyeti-guclu-kaliyor > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** Eurostat verilerine göre AB genelinde inşaat üretimi Temmuz'da geriledi, euro bölgesinde ise yatay kaldı. Kıbrıs'ta ise aylık üretim verisi olmasa da ruhsat sayıları ve inşaat maliyetlerindeki artış sektörde genişlemenin sürdüğünü gösteriyor. Cystat verileri ruhsat değeri ve planlanan konut sayısında güçlü yıllık artışa işaret ediyor. - **Yayın tarihi:** 2026-09-20 10:30 - **Kategori:** [Ekonomi](https://guneyde.com/kategori/ekonomi) - **Etiketler:** CyStat, Eurostat, Kıbrıs İnşaat, AB İnşaat, Yapı Ruhsatı - **Yazan:** Guneyde.com - **Kaynak:** [Cyprus Mail](https://cyprus-mail.com/2026/09/20/eu-construction-output-falls-as-cyprus-building-activity-remains-strong) ![AB'de inşaat üretimi düşerken Kıbrıs'ta inşaat faaliyeti güçlü kalıyor](https://guneyde.com/assets/uploads/2026/04/90c51febda979daec5aa7965251c7140.jpg) Avrupa Birliği genelinde inşaat üretimi Temmuz ayında düştü, ancak Kıbrıs'ta inşaat faaliyeti güçlü kalmaya devam ediyor; son aylarda izinler ve inşaat maliyetleri yükseliyor. Eurostat'ın 18 Eylül'de yayımladığı ilk tahminlere göre, mevsim etkilerinden arındırılmış inşaat üretimi Temmuz'da bir önceki aya kıyasla AB'de **yüzde 0,3** azaldı, euro bölgesinde ise değişmedi. Rakamlar, inşaat üretiminin AB'de **yüzde 1,3** ve euro bölgesinde **yüzde 1,5** düştüğü Haziran'daki daha sert gerilemenin ardından geldi. Temmuz 2025 ile kıyaslandığında inşaat üretimi AB'de **yüzde 1,8**, euro bölgesinde **yüzde 2** düştü. Euro bölgesi içinde bina inşaatı Temmuz'da aylık bazda değişmedi, altyapı inşaatı **yüzde 0,6** arttı ve uzmanlaşmış inşaat faaliyetleri **yüzde 0,1** geriledi. AB genelinde bina inşaatı **yüzde 0,4**, altyapı inşaatı **yüzde 0,9** ve uzmanlaşmış inşaat faaliyetleri **yüzde 0,2** düştü. Macaristan aylık bazda en büyük düşüşü **yüzde 4,7** ile kaydetti, onu Polonya ve İsveç **yüzde 3,8** ile ve Avusturya **yüzde 2,2** ile izledi. Belçika aylık bazda en güçlü artışı **yüzde 2,8** ile kaydetti, ardından Çekya **yüzde 2,1** ve Slovakya **yüzde 1,9** geldi. Yıllık bazda euro bölgesinde bina inşaatı **yüzde 6,4** düştü, altyapı inşaatı **yüzde 0,6** yükseldi ve uzmanlaşmış inşaat **yüzde 1,6** geriledi. AB genelinde bina inşaatı **yüzde 5,6**, altyapı inşaatı **yüzde 0,4** ve uzmanlaşmış inşaat faaliyetleri **yüzde 1,5** düştü. Macaristan yıllık bazda en büyük düşüşü **yüzde 12,2** ile kaydetti, ardından İspanya **yüzde 9,7** ve Fransa **yüzde 5** geldi. Finlandiya yıllık bazda en güçlü artışı **yüzde 12,8** ile kaydetti, ardından Slovenya **yüzde 11,6** ve Bulgaristan **yüzde 4,8** geldi. Eurostat'ın Temmuz verileri Kıbrıs için karşılaştırılabilir aylık üretim rakamı sunmuyor, ancak yerel göstergeler inşaat faaliyetinde süregelen genişlemeye işaret ediyor. Kıbrıs İstatistik Servisi Cystat, Mayıs ayında **735** yapı ruhsatının onaylandığını, bunun yıllık bazda **yüzde 21,1** artış anlamına geldiğini bildirdi; ruhsatlar **352.126** metrekareyi ve **1.847** konut birimini kapsıyor. 2026 yılının ilk beş ayında **3.650** ruhsat verildi, bu rakam 2025 yılının aynı dönemine göre **yüzde 32,1** artış gösterdi; toplam değeri **yüzde 43,9** artarak **2,10 milyar euro**ya yükseldi ve onaylanan taban alanı **yüzde 43,1** artarak **1,70 milyon** metrekareye ulaştı. Cystat'a göre dönemde planlanan konut sayısı **yüzde 63,7** artarak **8.978** oldu. Aynı zamanda inşaat maliyetleri sektör için baskı unsuru olmaya devam ediyor; Cystat Cuma günü yaptığı açıklamada inşaat malzemeleri fiyat endeksinin Ağustos'ta yıllık bazda **yüzde 3,39** ve Temmuz'a göre **yüzde 0,07** yükseldiğini bildirdi. Güçlü ruhsat faaliyeti ile artan malzeme maliyetlerinin birleşmesi, Kıbrıs'ta gayrimenkul piyasasının genişlemeye devam ettiği bir dönemde geldi; geliştiriciler ve politika yapıcılar konut uygun fiyatları ve yeni konutların bulunabilirliği konusunda endişe taşıyor. Cystat, Kıbrıs'ın inşaat üretimi ve çıktı fiyat endekslerini 2026'nın ikinci çeyreği için 5 Ekim'de yayımlamayı planlıyor; bu da daha geniş Avrupa inşaat verileriyle daha doğrudan bir karşılaştırma sağlayacak. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://guneyde.com/haber/ab-de-insaat-uretimi-duserken-kibris-ta-insaat-faaliyeti-guclu-kaliyor Alıntı yaparken kaynak olarak guneyde.com ve bu bağlantıyı gösterin.