---
title: "BM özel temsilcisi Holguín: Kıbrıs müzakereleri başarısız olursa büyük zarar görür"
url: "https://guneyde.com/haber/bm-ozel-temsilcisi-holgu-n-kibris-muzakereleri-basarisiz-olursa-buyuk-zarar-gorur"
markdown_url: "https://guneyde.com/haber/bm-ozel-temsilcisi-holgu-n-kibris-muzakereleri-basarisiz-olursa-buyuk-zarar-gorur.md"
site: "guneyde.com"
language: "tr"
published: "2026-11-08 15:06:44"
updated: "2026-11-08 19:13:34"
category: "Politika"
tags: ["Kıbrıs Sorunu","Kıbrıs Müzakereleri","BM Barış Süreci","Crans-Montana","Holguín Uyarısı"]
source: "in-cyprus"
---

# BM özel temsilcisi Holguín: Kıbrıs müzakereleri başarısız olursa büyük zarar görür

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://guneyde.com/haber/bm-ozel-temsilcisi-holgu-n-kibris-muzakereleri-basarisiz-olursa-buyuk-zarar-gorur  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** BM Genel Sekreteri Özel Temsilcisi María Ángela Holguín, Kıbrıs müzakerelerinin yeniden başlaması için net bir süreç ve hazırlık şartı koştu. Başarısızlığın taraflar arasındaki farkları daha da artıracağını ve 5+1 toplantısına hazırlıksız girilmemesi gerektiğini vurguladı. Crans-Montana’daki altı noktanın gündem temeli olabileceğini ve siyasi irade eksikliğinin en büyük engel olduğunu belirtti.

- **Yayın tarihi:** 2026-11-08 15:06
- **Kategori:** [Politika](https://guneyde.com/kategori/politika)
- **Etiketler:** Kıbrıs Sorunu, Kıbrıs Müzakereleri, BM Barış Süreci, Crans-Montana, Holguín Uyarısı
- **Yazan:** Guneyde.com
- **Kaynak:** [in-cyprus](https://en.philenews.com/politics/holguin-warns-cyprus-peace-talks-un-initiative-failure/)

![BM özel temsilcisi Holguín: Kıbrıs müzakereleri başarısız olursa büyük zarar görür](https://guneyde.com/assets/uploads/2026/11/548c50f6baeb70cf9acc8a57700dc583.webp)

**BM Genel Sekreteri Özel Temsilcisi María Ángela Holguín**, Kıbrıs barış müzakerelerinin yeniden başlatılmasına yönelik bir başka başarısız girişimin, on yıllardır süren anlaşmazlığın çözümü çabalarına “büyük zarar” vereceği uyarısında bulundu.

Sunday Mail ve Politis’e verdiği röportajlarda Holguín, Rum ve Kıbrıs Türk liderlerinin esaslı görüşmelere başlamadan önce net bir müzakere süreci, takvim, gündem ve çıkmazları aşma mekanizmaları üzerinde anlaşmaları çağrısında bulundu.

Sunday Mail’e konuşan Holguín, bir başka başarısızlığın uzlaşma umutlarını ciddi şekilde zedeleyeceğini söyledi ve mevcut BM girişimini kaçırılmaması gereken önemli bir fırsat olarak niteledi.

“Büyük zarar olacak” dedi.

“Bu yüzden BM Genel Sekreteri, uygun hazırlık olmadan 5+1 toplantısına ilerlemek istemiyor. Bu sefer işler farklı olmalı, çünkü her başarısız toplantının taraflar arasındaki farkları daha da genişlettiği hissediliyor.”

Holguín ayrıca dönen başkanlık konusundaki anlaşmazlığı aşmak için olası bir yol da önerdi.

Müzakerelerin ön koşulsuz başlamasını, ancak konunun gündemin başına yerleştirilmesini önerdi. Bu sayede taraflar, aylarca müzakere edip ana farklılıklarından birine gelmeden önce uzlaşma olup olmadığının en baştan anlaşmasını sağlayabilir.

Geçen eylülde Cumhurbaşkanı Nikos Hristodulidis’in görüşülmek üzere sunduğu 19 öneri sorulduğunda Holguín, Sunday Mail’e bu önerileri özetleyen yazılı bir belge almadığını söyledi.

Kıbrıs Türk lideri Tufan Erhürman’ın müzakere yaklaşımını da sorguladı.

“Tufan’ın metodoloji dediği şey metodoloji değil” dedi.

Holguín, bir müzakere metodolojisinin usul adımlarını, takvimini, gündemini ve olası çıkmazlarla başa çıkma düzenlemelerini ortaya koyması gerektiğini açıkladı.

## Crans-Montana’dan altı nokta müzakere gündemini oluşturabilir

Politis’e verdiği röportajda Holguín, esaslı müzakerelerin başlamasından önce her iki liderin de açıkça tanımlanmış bir süreç üzerinde anlaşması gerektiğinin altını çizdi.

Bu sürecin belirli bir takvim, mutabık kalınmış bir gündem ve anlaşmazlıkların aşılmasına yardımcı olacak mekanizmaları içermesi gerekiyor.

BM Genel Sekreteri António Guterres’in Crans-Montana müzakereleri sırasında sunduğu altı noktanın gündemin temeli olabileceğini öne sürdü.

“Mükemmel gündem altı noktadır. İstediğiniz gibi adlandırın” dedi.

2015-2017 müzakereleri ve Crans-Montana’da sağlanan yakınsama kayıtlarını içeren BM belgesi sorulduğunda Holguín, görüşmeler başlamadan önce bunu iki lidere vermeyi düşünmediğini söyledi.

Önceki BM belgelerinde olduğu gibi içeriği üzerinden anlaşmazlıkların gerilimi yeniden alevlendirmesini önlemek istediğini açıkladı.

## Yerel siyaset ve siyasi irade eksikliği engel olmaya devam ediyor

Holguín, Kıbrıs sorununu çözmenin en büyük engellerinden birinin yerel siyaset olduğunu da belirtti.

Seçimlerin ve siyasi hesapların, liderlerin karar alma kabiliyetini etkilediğini söyledi.

Siyasi iradenin eksik olup olmadığı sorulduğunda “evet” yanıtını verdi ve sorunun tüm tarafları kapsadığını açıkça belirtti.

Bu bağlamda, Rumların ilerleme sağlayabileceğine inanmaları halinde cumhurbaşkanlığı seçiminin kısa bir süre ertelenmesini bile değerlendirmesi olasılığını gündeme getirdi.

Holguín ayrıca geçmişin ağırlığının her iki toplumu ve uzlaşma çabalarını etkilemeye devam ettiğini kabul etti.

İki lidere yönelik temel bir soru sordu: Crans-Montana’da tartışılan güçlü federasyona geri dönmek istiyorlar mı?

“Nihai limanınız neresi? Son varış noktanızı biliyorsanız gemiye binmek çok daha kolay. Bu tartışma iki lider arasında gerçekleşmeli” dedi.

Açıklamaları, tarafların aradığı sonuç konusunda ortak bir anlayış oluşturmanın önemini vurguladı.

Kolombiya’daki barış çabalarındaki deneyimine dayanarak Holguín, acı bir geçmişten sonra bile geleceğe ve yeni nesle bakmanın şart olduğunu söyledi.

“Saflık yapıyormuşum gibi görünmek istemem. Geçmişin ne kadar zor olduğunu biliyorum. Ama bazen, o geçmişle birlikte bile hayatın farklı olması gerektiğini düşünmeniz gerekir. Ben farklı bir ülke istedim, oğlum için değil, kendim için de” dedi.

Holguín ayrıca bölgesel gelişmelerin Kıbrıs sorununu daha da karmaşık hale getirdiğini, daha fazla aktörün dahil olduğunu ve her birinin kendi çıkarlarını güdüğünü kaydetti.

Bazılarının statükoyu korumayı tercih edebileceğini öne sürdü.

Yine de mevcut fırsatın değerlendirilmesi gerektiğini vurguladı ve bir başka başarısızlığın müzakerelerin yeniden başlatılması umutlarına önemli bir maliyet getireceği uyarısında bulundu.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://guneyde.com/haber/bm-ozel-temsilcisi-holgu-n-kibris-muzakereleri-basarisiz-olursa-buyuk-zarar-gorur  
Alıntı yaparken kaynak olarak guneyde.com ve bu bağlantıyı gösterin.
