Bir şeyden o kadar emin olduğunuz halde yanıldığınızı öğrendiğinizde bile inanamadığınız oldu mu hiç? Fanatiklikten değil, sadece hayatınızı bahse girecek kadar emin olduğunuzdan. Geçen gün Tom Hanks'in başrolünde oynadığı 1994 yapımı klasik Forrest Gump'ı yeniden izliyordum. Daha önce defalarca izlediğim bir sahne vardı: Forrest otobüs durağında elinde bir kutu çikolatayla otururken yanına bir hemşire oturuyor ve kitap okumaya başlıyordu.
Sevimli ve nazik bir karakter olan Forrest, hemşireye çikolata ikram ediyor ve ardından unutulmaz bir bilgelik aktarmaya karar veriyor. Hızlı düşünün, ne dedi? Eğer cevabınız "Annem hep derdi ki hayat bir kutu çikolata gibidir" ise, aynı gemideyiz demektir. Ben filmi bugüne kadar 30 kereden fazla izledim.
Ama ortada bir sorun var. Forrest aslında bunu söylemiyor. Söylediği cümle şu: "Annem hep derdi ki hayat bir kutu çikolata GİBİYDİ"! Şoke oldum. Geri sardım. Tekrar izledim. Hatta yayın platformu için değişiklik yapmış olabileceklerini bile düşündüm. 30 dakika sonra gerçeği kabul etmek zorunda kaldım: Sinema tarihinin en ünlü repliklerinden birini yanlış hatırlamıştım. İşte kötü haber bu.
İyi haber ise bu duruma Mandela Etkisi deniyor ve büyük kitleler bir detayı o kadar sık yanlış hatırlıyor ki bu yanlış hafıza kolektif bilinçaltına yerleşiyor. İsmini, hapishanede öldüğü sanılan Güney Afrikalı sivil haklar lideri Nelson Mandela'dan alıyor.
Bu meşhur replikteki yanlış hatırlama göründüğünden çok daha yaygınmış. Peki başka neleri toplu olarak yanlış hatırlıyoruz? Bu arada belirteyim, Yıldız Savaşları'ndaki "Luke, ben senin babanım" replikini listeye dahil etmiyorum, onu zaten biliyoruz.
Jack o kapıya çıkmaya çalıştı – Titanic
Uzun süredir bir şaka olarak dolaşan iddiaya göre Leonardo DiCaprio'nun canlandırdığı Jack karakteri de kurtulabilirdi, yeter ki Kate Winslet'ın oynadığı Rose biraz kenara çekilip onu gemi battıktan sonra üzerinde yüzdüğü kapıya alabilseydi. Bu konuda uzun tartışmalar yapıldı, hatta bazı insanlar her iki kazazedenin kütlesini ve kapının yüzey alanını hesaplayarak ikisinin de kurtulabileceğini ve bunun bir senaryo açığı olduğunu kanıtlamaya çalıştı.
Ama gerçek şu: Jack isteseydi o kapıya çıkabilirdi, ama çıkmamayı seçti. Neden mi? Çünkü daha önce çıkmayı denemiş ve kapı neredeyse devrilmişti! Gemi battıktan kısa bir süre sonra Jack, Rose'u yüzen kapının üzerine çıkarıyor ve kendisi de çıkmaya çalışıyor, ancak enkaz parçaları neredeyse ikisini de tekrar suya düşürüyor. Bunun üzerine Jack, Rose'un kapıya tek başına tırmanmasına izin veriyor ve kendisi yavaşça hipotermiden ölürken onun ellerini tutuyor. Film aralarındaki iletişime ve son anlarına o kadar odaklandı ki hemen öncesinde olanları kolektif olarak unuttuk.
Sanırım herkes yönetmen James Cameron'a bir özür borçlu.
Costner sahayı tek bir oyuncu için inşa ediyordu – Field Of Dreams
Kevin Costner, beyzbola aşık bir mısır çiftçisini canlandırıyor. Bir gün tarlasına beyzbol sahası yapmaya karar veriyor ve burada hayatını kaybetmiş beyzbol oyuncularının ruhlarını ağırlamayı planlıyor. Saçma gibi görünse de aslında uzlaşma ve kabullenme üzerine yürek ısıtan bir film.
Costner sahayı yapmaya gizemli bir sesin "Eğer inşa edersen, onlar gelecek" demesi üzerine karar veriyor. Yalnız tek bir sorun var: Hayır, ses bunu söylemiyor! Filmden hatırlanan tek replik bu ve yanlış hatırlanıyor! Asıl replik "Eğer inşa edersen, O gelecek" şeklinde ve bu durum filmin tüm anlamını değiştiriyor! Costner başta "O" zamiriyle ünlü oyuncu Shoeless Joe Jackson'ın kastedildiğine inanıyor, ama sonradan bunun aslında babasıyla ilgili olduğu ortaya çıkıyor.
Hannibal Lecter "Merhaba Clarice" demiyor – Kuzuların Sessizliği
Evet, doğru okudunuz. Posterdeki güvenin yakın çekiminden bile daha ürkütücü olan şey şu: Anthony Hopkins'in soğukkanlılıkla söylediği ve en çok konuşulan o replik aslında filmde hiç geçmiyor. Hannibal Lecter, korkmuş FBI ajanına "Günaydın, Clarice" diyor ve bir noktada "İyi geceler" söylüyor. Ama "merhaba" mı? Asla.
İşte böyle! Bunlardan herhangi birini yanlış hatırladınız mı? Sinemadaki en sevdiğiniz Mandela Etkisi anı hangisi?
