---
title: "Girne'deki Panayia Apsinthotissa Manastırı'nda Restorasyon Çalışmaları Devam Ediyor"
url: "https://guneyde.com/haber/girne-deki-panayia-apsinthotissa-manastiri-nda-restorasyon-calismalari-devam-ediyor"
markdown_url: "https://guneyde.com/haber/girne-deki-panayia-apsinthotissa-manastiri-nda-restorasyon-calismalari-devam-ediyor.md"
site: "guneyde.com"
language: "tr"
published: "2026-03-23 17:18:27"
updated: "2026-03-23 17:27:18"
category: "Kültür"
tags: ["Avrupa Birliği","Kültürel Miras","Girne","UNDP","Restorasyon"]
source: "Cyprus Mail"
---

# Girne'deki Panayia Apsinthotissa Manastırı'nda Restorasyon Çalışmaları Devam Ediyor

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://guneyde.com/haber/girne-deki-panayia-apsinthotissa-manastiri-nda-restorasyon-calismalari-devam-ediyor  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** BM Kalkınma Programı (UNDP) gözlemcileri, Girne bölgesindeki Panayia Apsinthotissa Manastırı'nı ziyaret etti. AB tarafından finanse edilen restorasyon çalışmaları kapsamında fresk konsolidasyonu, ahşap işleme ve çatı güçlendirme işlemleri planlandığı şekilde ilerliyor.

- **Yayın tarihi:** 2026-03-23 17:18
- **Kategori:** [Kültür](https://guneyde.com/kategori/kultur)
- **Etiketler:** Avrupa Birliği, Kültürel Miras, Girne, UNDP, Restorasyon
- **Yazan:** Guneyde.com
- **Kaynak:** [Cyprus Mail](https://cyprus-mail.com/2026/03/23/observers-visit-kyrenia-monastery-with-renovations-ongoing)

![Girne'deki Panayia Apsinthotissa Manastırı'nda Restorasyon Çalışmaları Devam Ediyor](https://guneyde.com/assets/uploads/2026/03/8eebb88a54d3b31f69b4397e870ba91b.jpg)

**Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) gözlemcileri Pazartesi günü, Girne bölgesindeki Sychari ve Vouno köyleri arasında yer alan Panayia Apsinthotissa Manastırı'nı ziyaret etti.** Manastırdaki restorasyon çalışmaları devam ediyor.

UNDP, manastırdaki koruma çalışmalarının "planlandığı şekilde ilerlediğini" açıkladı. Şu anda ana kilisede **fresk konsolidasyonu ve ahşap işleme** çalışmaları yürütülüyor. Yemekhanede ise **organik bitki kontrolü ve çatı güçlendirme** işlemleri gerçekleştiriliyor.

UNDP ayrıca batı kanadının harabelerindeki taş duvar onarımlarının sürdüğünü ve doğu çevre duvarının bazı bölümlerinin yeniden inşa edildiğini bildirdi.

Projeyi **iki toplumlu kültürel miras teknik komitesi** denetliyor. Çalışmaların finansmanını **Avrupa Birliği** sağlıyor.

**Manastır büyük olasılıkla 11. veya 12. yüzyılda kuruldu.** Tarih yazarlarına göre Kıbrıs Kraliçesi Catherine, adanın son Lusignan hükümdarı olarak 1486 yılında bu manastırda ibadet etti. Bu durum manastırın Roma Kilisesi'ne ait olduğuna işaret ediyor.

Bir sonraki yüzyılda Osmanlı'nın adayı fethetmesinin ardından manastır, **Kudüs Ortodoks Patrikhanesi'nin** mülkü haline geldi ve yakınlardaki Koutsoventis'teki Ayios Chrysostomos Manastırı'na bağlandı.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://guneyde.com/haber/girne-deki-panayia-apsinthotissa-manastiri-nda-restorasyon-calismalari-devam-ediyor  
Alıntı yaparken kaynak olarak guneyde.com ve bu bağlantıyı gösterin.