---
title: "Gönüllü katılımlı salgın izleme ağı PNOE, Güney Kıbrıs'ta ilk kez faaliyete geçti"
url: "https://guneyde.com/haber/gonullu-katilimli-salgin-izleme-agi-pnoe-guney-kibris-ta-ilk-kez-faaliyete-gecti"
markdown_url: "https://guneyde.com/haber/gonullu-katilimli-salgin-izleme-agi-pnoe-guney-kibris-ta-ilk-kez-faaliyete-gecti.md"
site: "guneyde.com"
language: "tr"
published: "2026-11-05 15:57:01"
updated: "2026-11-05 14:06:12"
category: "Yaşam"
tags: ["Halk Sağlığı","Solunum Yolu Enfeksiyonları","Salgın İzleme","PNOE"]
source: "Alpha News"
---

# Gönüllü katılımlı salgın izleme ağı PNOE, Güney Kıbrıs'ta ilk kez faaliyete geçti

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://guneyde.com/haber/gonullu-katilimli-salgin-izleme-agi-pnoe-guney-kibris-ta-ilk-kez-faaliyete-gecti  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Grip, COVID-19 ve RSV başta olmak üzere solunum yolu enfeksiyonlarını izlemek için Güney Kıbrıs'ta ilk kez katılımlı bir izleme ağı kuruldu. Ağın koordinasyonunu Avrupa Üniversitesi Kıbrıs Tıp Fakültesi'nden Dr. Theodoros Lytras yürütüyor. Gönüllüler haftada bir kez semptomlarını bildirecek, sonuçlar ise açık bir çevrim içi panoda yayımlanacak.

- **Yayın tarihi:** 2026-11-05 15:57
- **Kategori:** [Yaşam](https://guneyde.com/kategori/yasam)
- **Etiketler:** Halk Sağlığı, Solunum Yolu Enfeksiyonları, Salgın İzleme, PNOE
- **Yazan:** Guneyde.com
- **Kaynak:** [Alpha News](https://www.alphanews.live/economy/business-news/pnoe-xekinise-to-proto-symmetochiko-diktyo-epidimiologikis-epitirisis-stin-kypro/)

![Gönüllü katılımlı salgın izleme ağı PNOE, Güney Kıbrıs'ta ilk kez faaliyete geçti](https://guneyde.com/assets/uploads/2026/11/559c1d790c12b5841e602b49cec3b87f.jpg)

**PNOE** adlı katılımlı salgın izleme ağı, grip, COVID-19, RSV ve diğer solunum yolu enfeksiyonlarını daha iyi takip etmek amacıyla faaliyete başlıyor. Toplumda Epidemiyolojik İzleme için Katılımcı Ağ olarak tanımlanan PNOE, Kıbrıs'ta bu yaklaşımı ilk kez uygulamaya koyuyor. Ağı Avrupa Üniversitesi Kıbrıs Tıp Fakültesi'nde Halk Sağlığı Doçenti Dr. Theodoros Lytras koordine ediyor.

Güney Kıbrıs'ta her kış solunum yolu enfeksiyonları ciddi bir hastalık yükü oluşturuyor. Bu enfeksiyonlar iş günü kayıplarına, doktor ziyaretlerine ve hastane yatışlarına yol açıyor; en çok da savunmasız gruplar ağır sonuçlarla karşılaşıyor. Bugüne kadar uygulanan geleneksel sentinel izleme ise yalnızca az sayıda aile hekiminin bildirdiği vakalara dayanıyor. Bu yöntem seyrek kalıyor ve hangi enfeksiyonların ne zaman ve nerede dolaştığına dair bilgilerde önemli boşluklar bırakıyor.

PNOE bu boşluğu doldurmayı hedefliyor. Katılımlı izleme yöntemi Avrupa'da yıllardır uygulanıyor ve Dünya Sağlık Örgütü tarafından da öneriliyor. Ağ, yalnızca doktora başvuranlara bağlı kalmak yerine genel nüfustan gönüllülerden her hafta semptomlarını bildirmelerini istiyor. Bu bildirimleri hasta olsunlar ya da tamamen sağlıklı hissetsinler, herkes yapabiliyor. Böylece hafif nezle geçirip evinde kalanlar da dahil olmak üzere toplumun tam tablosu ortaya çıkıyor.

Gönüllüler SCEPI adlı ücretsiz uygulamayı indirip elektronik olarak onay veriyor. Ardından haftada bir kez son 7 güne ait olası semptomları anlatan çok kısa bir anketi dolduruyor. Hastalandığını bildirenlerden birkaç ek ayrıntı kaydetmeleri isteniyor. Ayrıca yılda bir kez sağlık durumları ve aşılanmaları hakkında kısa bir anket yanıtlıyorlar. Tüm süreç cep telefonundan yürüyor; muayenehaneye gitmek, test yaptırmak ya da tıbbi bir işlem yapılması gerekmiyor.

SCEPI uygulamasının tasarımında gizlilik merkezde yer alıyor. Bilgiler tamamen anonim tutuluyor. Araştırmacılar katılımcıların kim olduğunu, e-posta adreslerini bilmiyor. Veriler satılmıyor ve üçüncü taraflarla paylaşılmıyor. Katılımcılar istedikleri zaman tek bir tıklamayla PNOE'den ayrılabiliyor ve verileri hemen siliniyor. Çalışma, Kıbrıs Ulusal Biyoetik Komitesi'nden (ΕΕΒΚ ΕΠ 2026.01.163) onay aldı.

## Ne öğrenmek istiyoruz

- Solunum yolu enfeksiyonlarının eğilimlerinin zaman ve mekânda nasıl değiştiğini, böylece mevsimsel artışların erken tespit edilebilmesini.
- Hangi kişilerin daha fazla etkilendiğini ve hangi risk faktörlerinin önemli olduğunu.
- Toplum içindeki aşılamanın grip, COVID-19 ve RSV'ye karşı ne kadar etkili olduğunu.
- Semptomların ilk hastalıktan sonra haftalarca sürüp sürmediğini ve bunun ne sıklıkla yaşandığını.

## Herkes için açık sonuçlar

Tüm bulgular, en az haftalık güncellenecek açık bir çevrim içi panoda gösterilecek. Ayrıca dönemsel raporlarda ve bilimsel yayınlarda da paylaşılacak. Böylece toplum hangi virüslerin dolaştığını ve ne zaman dolaştığını öğrenebilecek. Sonuçların yayımlanmaya başlaması için PNOE'ye yeterli sayıda gönüllünün kaydolması gerekiyor.

## Nasıl katılabilirsiniz

Katılım, Kıbrıs'ta yaşayan **18 yaş ve üzeri her yetişkine** açık. Kayıt, cep telefonundan birkaç dakika içinde https://scepi.euc.ac.cy/in/pnoe bağlantısı üzerinden ya da çalışmanın QR kodu taranarak yapılıyor. Ayrıntılı yönergelere ve PNOE hakkında bilgilere https://pnoe.euc.ac.cy/ adresinden ulaşılabilir.

Halkı bu girişimi akraba ve arkadaşlarıyla paylaşmaya çağırıyoruz. Katılan kişi sayısı arttıkça, toplumdaki solunum yolu enfeksiyonlarına dair tablo da o kadar net ve zamanında ortaya çıkacak. Kış dönemi yaklaşırken bu çok güncel bir konu. **Haftada bir dakika** ayırmak yeterli ve gerçek bir fark yaratıyor.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://guneyde.com/haber/gonullu-katilimli-salgin-izleme-agi-pnoe-guney-kibris-ta-ilk-kez-faaliyete-gecti  
Alıntı yaparken kaynak olarak guneyde.com ve bu bağlantıyı gösterin.
