ITV Stüdyoları, Coronation Street dizisinde geçen Kıbrıs 'tarafları' referansına ilişkin Kıbrıs Topluluğuna özür diledi. Dizi, Kıbrıs'ın kuzey ve güney taraflarına atıfta bulunmuştu.
Kıbrıs Topluluğu, dizinin bu referansını eleştirerek, adanın taraflarının değil, bir bütün olarak Kıbrıs'ın temsil edilmesi gerektiğini belirtti.
ITV Stüdyoları, özür dileyerek, gelecekte daha duyarlı ve doğru bir şekilde Kıbrıs'ı temsil edeceklerini sözlerine ekledi.