---
title: "Kıbrıs KOBİ inovasyonunda AB'de zirvede, ama fikirleri ticarete dönüştürmek daha zor bir sınav"
url: "https://guneyde.com/haber/kibris-kobi-inovasyonunda-ab-de-zirvede-ama-fikirleri-ticarete-donusturmek-daha-zor-bir-sinav"
markdown_url: "https://guneyde.com/haber/kibris-kobi-inovasyonunda-ab-de-zirvede-ama-fikirleri-ticarete-donusturmek-daha-zor-bir-sinav.md"
site: "guneyde.com"
language: "tr"
published: "2026-10-27 07:54:24"
updated: "2026-10-27 06:03:25"
category: "Ekonomi"
tags: ["KOBİ","İnovasyon","Hristodulidis","Araştırma Ve İnovasyon Vakfı","Ar-Ge Yatırımı"]
source: "Cyprus Mail"
---

# Kıbrıs KOBİ inovasyonunda AB'de zirvede, ama fikirleri ticarete dönüştürmek daha zor bir sınav

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://guneyde.com/haber/kibris-kobi-inovasyonunda-ab-de-zirvede-ama-fikirleri-ticarete-donusturmek-daha-zor-bir-sinav  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Kıbrıs, küçük ve orta ölçekli işletmelerin inovasyon faaliyetlerinde AB'de birinci sıraya yükseldi. Buna karşın ada, fikirleri ticari başarıya dönüştürmekte ve özel yatırım çekmekte hâlâ zorlanıyor. Hükümet ve Araştırma ve İnovasyon Vakfı da finansman programları ve uluslararası ortaklıklarla bu açığı kapatmaya çalışıyor.

- **Yayın tarihi:** 2026-10-27 07:54
- **Kategori:** [Ekonomi](https://guneyde.com/kategori/ekonomi)
- **Etiketler:** KOBİ, İnovasyon, Hristodulidis, Araştırma Ve İnovasyon Vakfı, Ar-Ge Yatırımı
- **Yazan:** Guneyde.com
- **Kaynak:** [Cyprus Mail](https://cyprus-mail.com/2026/10/27/cyprus-tops-eu-for-sme-innovation-but-faces-tougher-test-of-turning-ideas-into-business)

![Kıbrıs KOBİ inovasyonunda AB'de zirvede, ama fikirleri ticarete dönüştürmek daha zor bir sınav](https://guneyde.com/assets/uploads/2026/10/51876f730d3bfcbfa4d7bf305256aee2.jpg)

Kıbrıs'taki işletmelerin uluslararası alanda rekabet edebilmesi için daha fazla yatırım yapması, verimliliğini artırması ve araştırmalarını ticari olarak başarılı ürünlere dönüştürmesi gerekiyor. İşverenler, yeni teknolojilere hızla uyum sağlama becerisinin şirketin büyüklüğünden giderek daha önemli hale geleceği konusunda uyarıyor.

Bu uyarı, Kıbrıs'ın küçük işletmeler arasındaki inovasyon faaliyetlerinde AB'nin lideri olmasına rağmen geldi. Ancak ada, özel yatırım çekmekte ve araştırmalarını ticari büyümeye dönüştürmekte hâlâ zorluk yaşıyor.

Pazartesi günü Lefkoşa Belediye Tiyatrosu'nda düzenlenen 19. Kıbrıs İnovasyon Ödülleri ve 2025 Kıbrıs Araştırma Ödülleri töreninde konuşan Işverenler ve Sanayiciler Federasyonu (OEB) Başkanı **Giorgos Pantelides**, “Başarıya en yakın olan şirketler mutlaka en büyükler olmayacak; asıl mesele en hızlı uyum sağlayanlar olacak” dedi.

Yapay zekâ, robotik ve dijital teknolojilerin şirketlerin çalışma biçimini değiştirdiğini söyleyen Pantelides, işletmelerin artık inovasyonu isteğe bağlı bir konu gibi göremeyeceğini savundu.

Ona göre şirketler için artık asıl soru değişip değişmeyecekleri değil. Asıl soru, bunu ne kadar hızlı yapabilecekleri ve değişimi rekabet avantajına dönüştürüp dönüştüremeyecekleri.

Bu durum özellikle Kıbrıs için önemli. Çünkü Kıbrıslı işletmeler uluslararası rekabette iç pazarın büyüklüğüne güvenemiyor.

Pantelides'e göre ülkenin asıl güçlü yanları esneklikte, kalitede ve bilgi ile teknolojiyi daha iyi kullanabilme becerisinde yatıyor.

Pantelides, araştırmayı ürüne, yeni fikirleri de yatırıma dönüştürebilen daha fazla işletme çağrısında bulundu. İnovasyonun ancak ekonomide pratik bir karşılık bulduğunda değer kazandığını vurguladı.

Kıbrıslı işletmelerin yenilik yapmaya istekli olduğunu gösteren pek çok kanıt da var.

Avrupa Komisyonu'nun 2026 İnovasyon Tablosu'na göre Kıbrıs, küçük ve orta ölçekli işletmelerin inovasyon faaliyetlerinde 15. sıradan **AB'de birinci** sıraya yükseldi.

Ülke, araştırma ile iş dünyası iş birliğini ölçen kategoride de 10. sıradan ikinciliğe çıktı.

Genel performansa bakıldığında ise tablo daha az etkileyici. Kıbrıs hâlâ “orta düzey inovatör” sınıfında yer alıyor. AB ortalamasının yüzde 92,1'ine ulaşan ülkede girişim sermayesi yatırımları ile işletmelerin Ar-Ge harcamaları zayıf kalıyor.

Başka bir deyişle Kıbrıslı işletmeler inovasyona güçlü bir istek gösteriyor. Ancak umut vadeden fikirleri ileri taşıyacak yatırımı bulmak hâlâ zor.

Bu açığı kapatmak için Kıbrıs'ın daha fazla çaba göstermesi gerektiğine inanan isim, Baş Bilim Danışmanı ve aynı zamanda Araştırma ve İnovasyon Vakfı'nın (RIF) başkanı Demetris Skourides.

Aynı törende konuşan Skourides, “Daha fazla bilimsel bilgi üretmek yetmez” dedi. Asıl zorluğun bu bilgiyi inovasyona, inovasyonu fırsatlara ve nihayetinde bu fırsatları ekonomik ve sosyal faydaya dönüştürmek olduğunu söyledi.

Skourides'in açıklamasına göre bunun için üniversiteler, araştırma merkezleri ve işletmeler arasında daha yakın iş birliği gerekiyor. Bunun yanında araştırmayı üreten insanlara daha fazla yatırım yapılması da şart.

Kıbrıs, rekabetçi Avrupa fonlarını çekmede şimdiden ilerleme kaydetti.

Skourides'e göre ülke, mevcut programlama döneminde **17 Avrupa Araştırma Konseyi (ERC) hibesi** kazandı. Önceki dönemde bu sayı 12'ydi. Erken kariyerli araştırmacılar arasında başarılı başvuru sayısı da ikiden beşe çıktı.

Her bir milyon nüfusa düşen 5,1 ERC hibesiyle Kıbrıs, 4,2 olan Avrupa ortalamasının üzerine çıktı.

Son dönemdeki iki başarı Kıbrıs Üniversitesi araştırmacıları Maria Kalli ve Myrofora Panayi'ye ait. İkisi birlikte 3 milyon euro Avrupa fonu kazandı.

İkisi daha önce RIF'in VISION ERC programı kapsamında 100 bin euro almıştı. Bu örnek, yerel desteğin araştırmacıların çok daha büyük uluslararası hibeler için yarışmasına nasıl yardımcı olabileceğini gösteriyor.

Skourides, kıdemli araştırmacılar kategorisindeki Triantafyllos Stylianopoulos ve Stavroula Constantinou'nun başarılarını da vurguladı. Kıbrıs bu kategoride 11 yıl boyunca başarılı bir başvuru yapamamıştı.

Bir diğer örnek ise Pennsylvania Üniversitesi profesörü Costas Koumenis. Koumenis, kanser tedavisine yönelik yeni yaklaşımları araştıran ERC Sinerji hibeli bir projeyi yürütmek için Kıbrıs'ı seçti.

Bu başarılar, yetenekli bilim insanlarının uzun süredir yurt dışında fırsat aradığı bir ülke için özellikle önemli.

Skourides, Kıbrıs'ın yalnızca bilim kariyerlerinin başladığı bir yer değil, araştırmacıların geri dönüp kariyerlerini inşa edebileceği bir yer olmasını istiyor.

Minds in Cyprus girişimi bu çabanın bir parçası. Girişim, yurt dışında çalışan bilim insanlarını ülkeye çekmeyi ve onların uluslararası deneyiminden daha iyi yararlanmayı hedefliyor.

Burada da umut verici rakamlar var. Skourides, TopSciNet 2026 sıralamasında Kıbrıs'ın 59. sırada yer aldığına ve 154 seçkin bilim insanı bulunduğuna dikkat çekti. Ayrıca Kıbrıs üniversitelerindeki aktif araştırmacıların yaklaşık yüzde 8,3'ünün dünyanın en iyi yüzde 2'lik bilim insanları arasında yer aldığını söyledi.

Yine de tanınmak tek başına bilim insanlarını ülkede tutmaya yetmez. Araştırma fırsatlarına, finansmana erişime ve çalışmalarının kullanıldığını görme ihtimaline ihtiyaçları var.

Bu nedenle pazartesi günkü tartışmalarda finansman öne çıktı.

Cumhurbaşkanı Nikos Hristodulidis, ülkenin ekonomik performansını, iyileşen kredi notlarını ve teknolojinin GSYH içindeki yaklaşık yüzde 15'lik artan payını öne çıkardı. Bu rakamların pazartesi akşamı açıklandığı bildirildi. Hristodulidis ayrıca ekonomik büyümenin daha yüksek verimliliğe, daha iyi işlere ve daha güçlü rekabet gücüne dönüşmesi gerektiğini vurguladı.

Ayrıntı veren Hristodulidis, RIF'in 2023-2026 yılları arasında toplam **165 milyon euro** değerinde 95 fon çağrısı başlattığını söyledi. Bu çağrılar kapsamında 105 milyon euro tutarında 575 sözleşme imzalandı.

Bu programlar 700'den fazla yeni iş yaratılmasına ve işletmeleri araştırma kuruluşlarıyla buluşturan 187 iş birliği ağına katkı sağladı.

Önemli olan, kamu finansmanının özel parayı da çekmeye yardımcı olması.

2021-2025 yılları arasında RIF programları 47,2 milyon euronun üzerinde özel yatırım çekti. Yalnızca Disrupt ve Boost programları, 14 işletmeye 12 milyon euro kamu desteği sağladı. Bu işletmeler de özel yatırımcılardan 16,5 milyon euro daha topladı.

Daha fazla finansman yolda.

RIF geçen hafta, yeni bir BOOST turunun Aralık ayı başında açılmasının beklendiğini duyurdu. Turun başlangıç bütçesi 1,2 milyon euro.

Uygun yenilikçi işletmeler, en az 200 bin euroluk özel sermaye yatırımını bağlayıcı bir anlaşmayla güvence altına alması şartıyla 300 bin euroya kadar hibe başvurusu yapabilecek.

İlk başvuru son tarihinin 9 Nisan 2027 olması bekleniyor. Bir sonraki tur için ise 1 milyon euro daha ayrıldı.

Yaklaşım, işletmelerin bir fikri geliştirmenin ötesine geçmesine ve genişlemek için gereken sermayeyi bulmasına yardımcı olmayı amaçlıyor. Özellikle özel yatırıma erişim hâlâ engel olmaya devam ederken bu önem taşıyor.

Bu arada RIF, araştırmacıları ve işletmeleri 2028-2034 fon programlarının şekillenmesine katkı sunmaya davet ediyor. Kamuoyu görüşmesi 2 Kasım'a kadar açık.

Önerilen çerçeve, araştırmanın ticarileştirilmesine, araştırma altyapısının güçlendirilmesine, özel yatırımın çekilmesine ve becerilerin geliştirilmesine daha fazla önem veriyor.

Bu iç çabaların yanında hükümet, Kıbrıslı işletmelere kapı açabilecek ortaklıklar için yurt dışına da bakıyor.

Hristodulidis, Amerikalı teknoloji şirketlerinin Kıbrıs'a artan ilgisine dikkat çekerek kasım ayının sonlarına doğru yeniden ABD'ye gideceğini açıkladı.

Hristodulidis, gelişmiş bilişim altyapısı konusunda NVIDIA ile iş birliğinden, Kıbrıs'ın Pharos-CY aracılığıyla Avrupa Yapay Zekâ Fabrikaları ağına katılımından ve Plug and Play inovasyon merkezinin kurulmasından söz etti.

Bu yıl başında New York'taki görüşmelerin ardından Columbia Üniversitesi ile birlikte geliştirilen Future Founders Academy da genç girişimcilere uluslararası uzmanlık ve fırsatlara erişim imkânı sunmayı amaçlayan bir başka adım.

Hükümet ayrıca 2033'e kadar uzanan yeni bir ulusal araştırma ve inovasyon stratejisi hazırlıyor. Önceliklerin arasında yapay zekâ ve biyoteknolojiden gelişmiş dijital ve temiz teknolojilere kadar geniş bir alan var.

Pantelides için ise tüm bu yatırım ve uluslararası iş birliğinin özü çok daha basit bir noktaya dayanıyor.

Araştırma üretime ulaşmalı, işletmeler Kıbrıs dışında da rekabet edebilmeli ve inovasyon kâğıt üzerinde bir fikir olarak kalmak yerine somut bir fayda sağlamalı.

OEB, 2006'da inovasyon ödüllerini başlattığından beri bu ilkeyi teşvik etmeye çalışıyor. Ödüller artık Avrupa KOBİ Haftası'nın bir parçası ve imalat, hizmet, birincil sektör ile sosyal inovasyonda başarılı uygulamaları ödüllendiriyor.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://guneyde.com/haber/kibris-kobi-inovasyonunda-ab-de-zirvede-ama-fikirleri-ticarete-donusturmek-daha-zor-bir-sinav  
Alıntı yaparken kaynak olarak guneyde.com ve bu bağlantıyı gösterin.
