Yıllık fiyat artışı Ağustos'ta %3,5'e ulaştı. Artışın nedeni petrol ürünleri ve elektrik oldu. Orta Doğu'daki çatışmanın başlamasından bu yana geçim maliyeti baskıları sürüyor.
Kıbrıs'ta tüketici fiyatları Ağustos'ta beşinci ay üst üste yükseldi. Adanın Tüketici Koruma Servisi'ne göre artışın arkasındaki itici güç yakıt ve hizmet maliyetlerindeki keskin yükseliş oldu.
Servisin her ay yayımladığı Temel Tüketim Malları Gözlemevi, ülke genelinde 400 perakende satış noktasında 250 günlük ürünün ortalama ağırlıklı fiyatını takip ediyor. Gözlemevinin bulgularına göre yıllık enflasyon Ağustos'ta %3,5'e çıktı. Temmuz'da %2,9, Haziran'da %3,1, Mayıs'ta %2,5 ve Nisan'da %2,8 seviyesindeydi. Orta Doğu'da savaşın patlak vermesinden bu yana beşinci ayında olan yükseliş eğilimi, başlıca petrol ürünleri fiyatlarındaki %20,3'lük sıçrama ve elektrik ile su maliyetlerindeki %6'lık artışa bağlandı.
Takip edilen 45 ürün kategorisinden 19'u bir önceki aya göre fiyat artışı kaydetti, 25'i düşüş gösterdi, birinde değişim olmadı. Yıllık bazda bakıldığında genel eğilim netti: 45 kategoriden 40'ı Ağustos 2025'e kıyasla daha pahalıydı.
Aylık en keskin yükseliş gösteren kategoriler arasında bir önceki yıla göre %11,3 daha pahalı olan ve aylık %3,7 artan pişirme yağı; %3,2 artan taze sebze ve yeşillik; %2,9 artan barbekü kömürü; %1,9 artan şeker; %1,4 artan bulgur; ve %1,4 artan peynir yer aldı.
Aylık en sert düşüşler ise bir önceki yıla göre hâlâ %2 daha pahalı olmasına rağmen %11,9 gerileyen dondurulmuş yumuşakçalar ve kabuklular; %4,9 düşen taze balık ve yumuşakçalar; %4,8 düşen çamaşır deterjanları; %3,9 düşen ekmeklenmiş ve ön pişirilmiş dondurulmuş balık; ve %2,9 düşen dondurulmuş balıkta kaydedildi.
Tüketici Koruma Servisi, fiyat gözlemevinin yalnızca tüketicileri bilgilendirmek amacıyla hazırlandığını vurguladı. Gözlemevin tavsiye niteliği taşımadığını ve alışveriş yapanların bireysel ihtiyaç ve tercihlerine dayalı kendi piyasa araştırmalarının yerini tutamayacağını belirtti. Takip edilen bazı ürünlerin kalite bakımından verinin yakalayamadığı şekilde farklılık gösterebileceğini kaydetti ve tüketicilerin satın alma kararı vermeden önce kendi araştırmalarını yapmaları çağrısında bulundu.
Gözlemevine ilişkin tam detaylar servisin internet sitesinde yayımlanıyor. Kurum, tüketicilerin daha bilinçli ve maliyet etkin alışveriş yapabilmeleri için www.e-kalathi.gov.cy çevrimiçi platformunu ve eşlik eden mobil uygulamayı kullanmalarını teşvik etti.
