--- title: "Kıbrıslı AP milletvekili Michalis Hadjipantela'nın AB bütçe önerisi Avrupa Parlamentosu'nda kabul edildi" url: "https://guneyde.com/haber/kibrisli-ap-milletvekili-michalis-hadjipantela-nin-ab-butce-onerisi-avrupa-parlamentosu-nda-kabul-edildi" markdown_url: "https://guneyde.com/haber/kibrisli-ap-milletvekili-michalis-hadjipantela-nin-ab-butce-onerisi-avrupa-parlamentosu-nda-kabul-edildi.md" site: "guneyde.com" language: "tr" published: "2026-10-21 16:25:28" updated: "2026-10-21 13:33:22" category: "Politika" tags: ["Avrupa Parlamentosu","AB Bütçesi","Michalis Hadjipantela","Uzlaşma Komitesi"] source: "Cyprus Mail" --- # Kıbrıslı AP milletvekili Michalis Hadjipantela'nın AB bütçe önerisi Avrupa Parlamentosu'nda kabul edildi > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://guneyde.com/haber/kibrisli-ap-milletvekili-michalis-hadjipantela-nin-ab-butce-onerisi-avrupa-parlamentosu-nda-kabul-edildi > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** Avrupa Parlamentosu, Kıbrıslı Michalis Hadjipantela ve Letonyalı Nils Usakovs'un hazırladığı AB bütçe önerisini onayladı. Öneride, Konsey'in temmuzda yaptığı kesintiler geri alındı ve Avrupa Komisyonu'nun önerisinden de fazla harcama öngörüldü. Parlamento ile Konsey arasında 16 Kasım'a kadar uzlaşma hedefleniyor. - **Yayın tarihi:** 2026-10-21 16:25 - **Kategori:** [Politika](https://guneyde.com/kategori/politika) - **Etiketler:** Avrupa Parlamentosu, AB Bütçesi, Michalis Hadjipantela, Uzlaşma Komitesi - **Yazan:** Guneyde.com - **Kaynak:** [Cyprus Mail](https://cyprus-mail.com/2026/10/21/hadjipantelas-eu-budget-plans-passed-by-eu-parliament) ![Kıbrıslı AP milletvekili Michalis Hadjipantela'nın AB bütçe önerisi Avrupa Parlamentosu'nda kabul edildi](https://guneyde.com/assets/uploads/2026/10/884f6265034725c80e901a493740b897.jpg) Avrupa Parlamentosu çarşamba günü, DİSİ'den Kıbrıslı AP milletvekili **Michalis Hadjipantela** ile Letonyalı eş raportör Nils Usakovs'un sunduğu, AB'nin gelecek yıl için bütçe önerisini onayladı. Ortak öneri **400'e karşı 189 oyla** kabul edildi, 84 milletvekili de çekimser kaldı. Kıbrıslı milletvekillerinden Hadjipantela kendi önerisine evet oyu verdi. DİSİ'li AP milletvekili Loucas Fourlas, DİKO'dan Costas Mavrides ve Doğrudan Demokrasi Kıbrıs lideri Fidias Panayiotou da evet oyu kullandı. AKEL'den AP milletvekili Giorgos Georgiou öneriye karşı oy kullandı. ELAM'dan Geadis Geadi ise çekimser kaldı. Bütçe önerisine göre AB, yıl boyunca **194 milyar euroluk taahhütte** bulunacak ve 203,3 milyar euroluk gerçek ödeme yapacak. Hadjipantela ile Usakovs, Konsey'in temmuzda kendi pozisyonunu belirlerken bütçede yaptığı tüm kesintileri geri aldı. Komitenin önerisi, yalnızca Konsey'in önerisinden değil, Haziran ayında yayımlanan Avrupa Komisyonu'nun pozisyonundan da fazla harcama öngörüyor. Konsey de bu pozisyondan kesinti yapmıştı. Bunun nedeni, komitenin Avrupa Komisyonu'nun pozisyonuna kıyasla gelecek yıl için 1,17 milyar euro ek harcamayı onaylamasıdır. Bu ek harcamalar arasında, altyapı yatırımları için AB'nin finansman aracı olan Connecting Europe Facility'ye ayrılan 260,5 milyon euro yer alıyor. Aynı araç, AB'nin Great Sea Interconnector projesine hibe sağladığı araç olarak da kullanılıyor. Diğer artışlar arasında Avrupa tarım garanti fonuna 85 milyon euro ek ödenek bulunuyor. AB bu fon aracılığıyla çiftçilere doğrudan ödeme yapıyor. Genç çiftçilere verilen desteğe ise 20 milyon euro ek ödenek ayrıldı. Ayrıca AB'nin doğu Avrupa ve kuzey Afrika ülkelerine finansman ve ortaklık sunduğu komşuluk politikası için 140 milyon euroluk artış sağlandı. ## Verimlilik yalnızca kesinti anlamına gelemez Hadjipantela salı günü planlarıyla ilgili şunları söyledi: “AB, güvenlik alanında giderek artan zorluklarla karşı karşıyayken, kurumlarımızın görevlerini etkin ve bağımsız biçimde yerine getirebilmesi için gerekli imkânlara sahip olmasını sağlamalıyız.” “Açık konuşayım: bütçe disiplini pazarlık konusu değildir. Avrupalı vergi mükellefleri, kamu fonlarını sorumlulukla yönetmemizi, verimli kalmamızı ve gereksiz harcamalardan kaçınmamızı bekliyor” diye ekledi. Bu konuda “tüm kurumlar tasarruf fırsatlarını belirlemeli ve işleyiş biçimlerini iyileştirmeli” dedi. Avrupa Parlamentosu'nun kendisinin de bütçesini nasıl yönettiği ve harcadığı konusunda iyileştirme yapmaya devam etmesi gerektiğini ekledi. Ancak “verimlilik, kurumlarımızın yerine getirmekle yükümlü olduğu sorumlulukları gözetmeden sadece kesinti yapmak anlamına gelemez” diye vurguladı. “Kesintilerin operasyonel sorunlara yol açmasını ya da daha da kötüsü gelecekte daha yüksek maliyetlere neden olmasını önlemeliyiz. Amaç doğru dengeyi kurmak” dedi. Hadjipantela daha sonra AB kurumlarının “verimliliklerini artırmak ve kaynakları tasarruf etmek için şimdiden önemli çaba gösterdiğini” belirtti. Bu çabaların sürmesi gerektiğini de söyleyen Hadjipantela, bunun her kurumun üstlendiği görev ve yükümlülüklerin gerçekçi bir değerlendirmesiyle desteklenmesi gerektiğini ifade etti. Parlamento, Hadjipantela ile Usakovs'un önerisini onayladığından, Parlamento ile Konsey arasındaki “uzlaşma komitesi” 3 Kasım'da toplanacak. Amaç, iki kurum arasında 16 Kasım'a kadar uzlaşma sağlamak. Bu tarihe kadar geçici bir anlaşma sağlanırsa, ortak metin son onay için hem Konsey'de hem de Parlamento'da oylanacak. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://guneyde.com/haber/kibrisli-ap-milletvekili-michalis-hadjipantela-nin-ab-butce-onerisi-avrupa-parlamentosu-nda-kabul-edildi Alıntı yaparken kaynak olarak guneyde.com ve bu bağlantıyı gösterin.