---
title: "Papadopoulos satışları 250 milyon euroyu aştı, 59,6 milyon euroluk Caprice yatırımı hız kazanıyor"
url: "https://guneyde.com/haber/papadopoulos-satislari-250-milyon-euroyu-asti-59-6-milyon-euroluk-caprice-yatirimi-hiz-kazaniyor"
markdown_url: "https://guneyde.com/haber/papadopoulos-satislari-250-milyon-euroyu-asti-59-6-milyon-euroluk-caprice-yatirimi-hiz-kazaniyor.md"
site: "guneyde.com"
language: "tr"
published: "2026-09-30 09:00:00"
updated: "2026-09-30 06:04:14"
category: "Ekonomi"
tags: ["Yatırım","Yunanistan Ekonomisi","Papadopoulos","Gıda Üretimi","Kıbrıs Pazar"]
source: "Cyprus Mail"
---

# Papadopoulos satışları 250 milyon euroyu aştı, 59,6 milyon euroluk Caprice yatırımı hız kazanıyor

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://guneyde.com/haber/papadopoulos-satislari-250-milyon-euroyu-asti-59-6-milyon-euroluk-caprice-yatirimi-hiz-kazaniyor  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Yunan gıda üreticisi E.I. Papadopoulos SA 2025'te satışlarını 252,5 milyon euroya çıkardı ancak maliyet baskısıyla kârı geriledi. Şirket Volos'taki Caprice tesisinde 59,6 milyon euroluk modernizasyon yatırımı yürütüyor. Kıbrıs'ta Vassos Eliades Ltd aracılığıyla ürünleri yaygın şekilde dağıtılıyor.

- **Yayın tarihi:** 2026-09-30 09:00
- **Kategori:** [Ekonomi](https://guneyde.com/kategori/ekonomi)
- **Etiketler:** Yatırım, Yunanistan Ekonomisi, Papadopoulos, Gıda Üretimi, Kıbrıs Pazar
- **Yazan:** Guneyde.com
- **Kaynak:** [Cyprus Mail](https://cyprus-mail.com/2026/09/30/papadopoulos-sales-top-e250m-as-e59-6m-caprice-investment-gathers-pace)

![Papadopoulos satışları 250 milyon euroyu aştı, 59,6 milyon euroluk Caprice yatırımı hız kazanıyor](https://guneyde.com/assets/uploads/2026/09/96e7bb84345ce1e4a255d5d0faa6e468.jpg)

Yunan gıda üreticisi E.I. Papadopoulos SA, 2025'te satışlarını 250 milyon euroyu aşmasına rağmen artan maliyetler kârlılığı baskıladı; şirket, Caprice gofretlerinin üretildiği Volos fabrikasında 59,6 milyon euroluk yatırımı sürdürüyor.

Şirketin Yunanistan Genel Ticaret Siciline sunulan 2025 mali tablolarına göre ciro, 2024'te 243,44 milyon eurodan yüzde 3,7 artışla 252,52 milyon euroya yükseldi.

Satışlardaki artış daha zayıf kazançla gerçekleşti. Vergi öncesi kâr yüzde 12,95 düşüşle 8,68 milyon euroya gerilerken net kâr yüzde 17,36 azalarak 6,94 milyon euroya indi.

Maliyet baskıları iş genelinde hissedildi. Satış maliyeti bir önceki yıla göre yaklaşık 139,93 milyon eurodan 147,51 milyon euroya çıktı, brüt kâr ise daha ılımlı artışla 105,01 milyon euroya yükseldi.

Bunun sonucunda brüt marj yüzde 42,5'ten yüzde 41,6'ya daraldı, faaliyet kârı ise 10,65 milyon eurodan 9,21 milyon euroya düştü.

Bordro maliyetleri de keskin şekilde arttı; çalışan sayısı 2025 sonunda bir önceki yıla göre 1.672'den 1.796'ya çıkarken bordro giderleri yüzde 12,5 artışla 53,29 milyon euroya ulaştı.

Aynı zamanda şirket, hammadde ve diğer faaliyet maliyetlerinden gelen baskıyla karşı karşıya kaldı.

Un ve tahıl fiyatları yıl içinde hafifçe geriledi, şeker fiyatları da düşüşünü sürdürdü. Kakao ve kakao türevleri ise başlıca üretici ülkelerde üretimin kısıtlı kalması nedeniyle yüksek seviyelerde kaldı.

Ambalaj malzemeleri, enerji, depolama ve taşıma da maliyetli olmaya devam etti.

Satışlar daha geniş ürün portföyü genelinde artmaya devam etti.

Toplam cirosunun 233,88 milyon eurosu şirket tarafından üretilen ürünlerden geldi; bu rakam 2024'te 227,41 milyon euroydu. Ticari mal satışları 15,02 milyon eurodan 17,42 milyon euroya yükselirken, 1,22 milyon euro da hammadde, malzeme ve yan ürünlerden elde edildi.

Papadopoulos, bisküvilerdeki lider konumunu koruduğunu, tahıl barlarının da olumlu performans gösterdiğini belirtti. Galeta, çubuk ekmek ve Krispies satışları güçlenirken şirket, TOST Psicha'nın piyasaya sürülmesiyle paketli ekmek yelpazesini genişletti.

Şirketin Kıbrıs'ta da köklü bir varlığı bulunuyor; burada Vassos Eliades Ltd, Papadopoulou bisküvilerini yerel pazara ithal edip dağıtıyor.

Kıbrıslı grup, ürünlerin ada genelinde hipermarketler, süpermarketler, bakkallar ve büfe aracılığıyla sunulduğunu, Caprice, Digestive ve Petit Beurre gibi markaların yerel perakende piyasasında uzun süredir yer aldığını belirtiyor.

Papadopoulou ürünleri Alphamega dahil Kıbrıslı perakendeciler aracılığıyla da yaygın şekilde ulaşılabilir durumda; marka ayrıca adanın havalimanlarındaki Cyprus Duty Free'de de satılıyor.

Bu arada artan faaliyet düzeyi işletme sermayesine yansıdı.

Stoklar 2025 sonunda bir önceki yıla göre 18,78 milyon eurodan yüzde 21,7 artışla 22,86 milyon euroya yükseldi; bunun 9,58 milyon eurosu mamul ve yarı mamul ürünlerden, 11,93 milyon eurosu ise hammadde ve sarf malzemelerinden oluşuyor.

Stoklardaki artış faaliyet nakit akışını 4,08 milyon euro azalttı ve faaliyetlerden sağlanan net nakit 19,67 milyon eurodan 7,46 milyon euroya geriledi.

Bunun sonucunda nakit ve nakit benzerleri 2024 sonundaki 13,75 milyon euroya kıyasla 5,66 milyon euroya indi.

Yıl içinde şirket maddi ve maddi olmayan duran varlıklara 8,63 milyon euro harcadı ve 4,76 milyon euro temettü ödedi.

2025 mali yılı için yönetim kurulu, ortakların onayına tabi olmak üzere ek 3,43 milyon euro temettü önerdi.

Banka borçları yıl sonunda 2024'teki 23,8 milyon euroya kıyasla büyük ölçüde değişmeden 23,3 milyon euroda kaldı. Nakitteki düşüş ise net banka borcunu 10,05 milyon eurodan yaklaşık 17,64 milyon euroya taşıdı.

Öz kaynaklar 147,47 milyon eurodan 151,68 milyon euroya yükseldi.

Bu rakamlar, Papadopoulos'un Volos üretim tesisinde önemli ölçüde daha büyük bir yatırıma hazırlanmasıyla geldi.

Şirket, tesisi modernleştirmek ve üretim kapasitesini artırmak için 59,6 milyon euro yatırım yapıyor; program yeni ekipmanları ve yapay zeka ile robotik yoluyla daha fazla otomasyonu kapsıyor.

Proje ek personel öngörüyor ve şirketin ihracatını genişletme planlarının parçası. Projenin detayları Naftemporiki tarafından da açıklandı.

Sermaye harcamaları 2025'te hız kazanmıştı; maddi sabit varlıklara eklemeler 8,39 milyon euroya ulaştı, bunun 4,39 milyon eurosu makine ve ekipmandaydı.

İnşaat halindeki varlıklar 2024'teki 1,62 milyon eurodan yıl sonunda 4,22 milyon euroya çıktı.

Yatırım, şirketin Selanik fabrikasında da sürüyor; Delta belediyesindeki tesisine yeni ekipman kuruluyor.

Ayrıca, Yunanistan'ın 4399/2016 sayılı kalkınma yasası kapsamında toplam bütçesi 46,27 milyon euro olan yatırım projeleri 2025 sonuna kadar tamamlandı.

Bu projeler vergi muaf rezervler yoluyla 11 milyon euroluk destekten yararlanmaya hak kazanıyor; bunun 4,5 milyon eurosu 2025 Aralık sonu itibarıyla kullanıldı.

Papadopoulos, daha geniş yatırım programının üretim ekipmanları, altyapı, yeni ürünler, dijital dönüşüm ve yeni teknolojilerde personel eğitimine odaklanmaya devam edeceğini söyledi.

Şirket Tavros, Selanik, Volos ve Oinofyta'da dört fabrika ile Aspropyrgos, Selanik ve Volos'ta üç dağıtım ve depolama merkezi işletiyor.

2026'ya bakıldığında şirket, maliyet koşullarının zorlu kalmaya devam ettiğini belirtti ve Orta Doğu'daki jeopolitik gerilimlerin enerji piyasaları ve tedarik zincirleri üzerindeki etkisine işaret etti.

Doğal gaz ve elektrik fiyatlarının yükseldiğini, bazı ambalaj malzemelerinde artış olduğunu ve daha yüksek akaryakıt fiyatlarının taşıma ve depolama maliyetlerini artırdığını bildirdi.

Şirket, bu artışların etkisini sınırlamak için ticari ve fiyatlama politikasını sürdürmeyi planladığını söyledi.

Bu arada Papadopoulos, gayrimenkul portföyünde önemli bir yeniden yapılandırmayı da tamamladı.

Şirket I.K.E. Akinita SA'yı bünyesine kattı; bu sayede Tavros'taki üç bitişik gayrimenkul, tahmini toplam değeri 28,55 milyon euro olan işletmeye dahil edildi.

Yıllık 1,27 milyon euro kira ödeyerek zaten kullandığı bu gayrimenkuller arasında Petrou Ralli Caddesi'ndeki ana üretim faaliyetinin yürütüldüğü site de bulunuyor.

Birleşme ayrıca Papadopoulos'un tek tahvil sahibi olduğu toplamı 7,7 milyon euro olan iki tahvil kredisini de ortadan kaldırdı.

İşlem yoluyla transfer edilen net değer 20,88 milyon euro olarak değerlendirildi; birleşme aynı zamanda sermayenin 4,72 milyon euro artırılarak 15,22 milyon euroya yükseltilmesiyle gerçekleşti.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://guneyde.com/haber/papadopoulos-satislari-250-milyon-euroyu-asti-59-6-milyon-euroluk-caprice-yatirimi-hiz-kazaniyor  
Alıntı yaparken kaynak olarak guneyde.com ve bu bağlantıyı gösterin.
