Yüksek Mahkeme, Cuma günü verdiği kararla eski bir taş ocağı işçisinin tazminatını 95 bin euroya yükseltti. Mahkeme, işverenin iş kazasında tam sorumlu olduğuna hükmetti.
Mahkeme, işçinin temyiz başvurusunu kabul ederken, işverenin karşı temyizini reddetti. Bu kararla, daha önceki bir mahkeme kararında işçinin yüzde 30 kusurlu olduğu yönündeki bölüm ile kazanç kaybı talebinin reddi kararı bozuldu.
Davacı, bir taş ocağı şirketinde mühendis ve kaynakçı olarak çalışıyordu. Aralık 2010'da işvereni tarafından verilen bir işi yaparken yaralandı.
Kaza, başka bir çalışanın yanlışlıkla bir konveyör bandını çalıştırması sonucu meydana geldi. Davacı ve bir iş arkadaşı kaya toplama kanalına düştü.
Yüksek Mahkeme kararında, işçinin kendini koruma yükümlülüğünü ihlal etmediğine ve kazanın sorumluluğunun "tamamen" işverene ait olduğuna hükmetti.
Mahkeme ayrıca, ilk kararda belirlenen 50 bin euroluk genel zarar tazminatının yetersiz olduğuna karar verdi.
Mahkeme, işçinin sağ omzunda çıkık ve kol kemiğinde kırık oluştuğunu ve üç kez ameliyat geçirdiğini belirtti.
Mahkeme, "çektiği ve çekmeye devam ettiği acı ve ıstırabı", kalıcı yaralanmaları ve paranın zamanla değer kaybını göz önünde bulundurarak "80 bin euronun doğru ve adil olduğu" sonucuna vardı.
Hakimler ayrıca, işçinin kalıcı yaralanmalarının onu iş piyasasında dezavantajlı konuma düşürdüğüne hükmetti.
İşçinin şirketten ayrıldığı sırada yaklaşık 56 yaşında olduğu göz önüne alındığında, mahkeme "15 bin euronun kazanç kaybı için adil ve makul bir tazminat olduğuna" karar verdi.
Yüksek Mahkeme ayrıca faiz kararında değişiklik yaparak, 80 bin euroluk genel zarar tazminatına kaza tarihi olan 9 Aralık 2010'dan ödeme tarihine kadar yasal faiz uygulanmasına hükmetti.
Kazanç kaybı için ödenen ek 15 bin euroya ise ilk derece mahkemesi karar tarihi olan 13 Temmuz 2017'den ödeme tarihine kadar yasal faiz işleyecek.
