Kıbrıs'ta Paskalya ateşleri bir kez daha kamuoyunun gündemine oturdu. Köklü bir gelenek olan bu uygulama, giderek artan kanunsuzluk, gençlerin suça yönelmesi ve kamu güvenliğine yönelik risklerle özdeşleşiyor.
İzinsiz ateş yakmak yasak olmasına rağmen, ada genelinde şenlik ateşleri etkili bir denetim olmaksızın yakılmaya devam ediyor. Kilise bu uygulamayı tamamen kaldırma olasılığını açık bırakırken, devlet bu yönde bir adım atmadı ve geleneğin daha güvenli koşullarda sürdürülmesini istediğini açıkladı.
Paskalya hazırlıkları kapsamında konu, 19 Şubat 2026 tarihinde Adalet ve Kamu Düzeni Bakanlığı'nda Bakan Costas Fytiris başkanlığında düzenlenen geniş katılımlı bir toplantıda ele alındı. Katılımcılar, son yıllarda geleneğin pek çok durumda malzeme toplamanın erken başlaması, kamu ve özel mülke verilen zarar ve kamu güvenliğini tehlikeye atan suç davranışlarıyla birlikte çarpıtıldığı konusunda hemfikir oldu.
Bakan, geleneğin korunmasının kültürel kimliğin önemli bir parçası olmaya devam ettiğini, ancak uygulamanın düzenli ve güvenli bir şekilde yapılması gerektiğini söyledi. Paskalya ateşlerinin yerel yönetimler ve polisin sorumluluk alanında kalması gerektiğini, temel amacın insan hayatını, mülkiyeti ve kamu düzenini korumak olduğunu belirtti.
Toplantıda polisin Kutsal Hafta öncesinde ve sırasında uygulanacak tedbirleri erkenden planlaması, olayların etkili bir şekilde önlenmesi ve yönetilmesi kararlaştırıldı. Ayrıca tüm polis bölümleriyle doğrudan temas kurularak yerel düzeyde koordinasyonun güçlendirilmesine karar verildi. Böylece belediyeler ve topluluklar ile iş birliği içinde yetkililer, tekrarlayan sorunların yaşandığı bölgeleri belirleyip hedefli müdahale hazırlayabilecek.
Belediyelerden ve topluluklardan polis ve itfaiye ile koordinasyonu geliştirmek amacıyla irtibat kişileri belirlemeleri istendi.
31 Mart'taki yeni toplantıda polis, Paskalya öncesi ve Paskalya dönemine yönelik özel operasyonel planlar hazırladığını açıkladı. Bu planlar kritik bölgelerde daha güçlü bir varlık ve daha yoğun denetimler içeriyor. Gençlere ve ailelere yönelik önleme ve farkındalık çalışmaları ile havai fişek ve diğer tehlikeli malzemelerin kullanımını engellemeye yönelik denetimlerin de sürdürüldüğü belirtildi.
Bakanlık aynı gün yaptığı açıklamada devletin geleneği kaldırmayı değil, insan hayatını riske atmadan ve mülke zarar vermeden düzenli ve güvenli bir şekilde sürdürülmesini sağlamayı hedeflediğini vurguladı.
Sorun, geleneğin kendisinin çok ötesine geçti ve artık Paskalya'dan aylar önce başlayıp Büyük Cumartesi'de zirveye ulaşan geniş bir kanunsuzluk örüntüsüne dönüştü. Bir zamanlar mahalle geleneği olarak sunulan uygulama, pek çok durumda çok daha tehlikeli boyutlar kazandı.
Son günlerde yoğunlaştırılan polis denetimleri sonucunda çeşitli bölgelerden büyük miktarlarda odun toplandı. Yalnızca Limasol'da Kutsal Salı günü yetkililer, gençlerin şehrin farklı noktalarında biriktirdiği 12 kamyon dolusu odun ve diğer malzemeyi bularak kaldırdı.
Polis ayrıca Kutsal Salı gecesi Baf'ta bir ateşin yakınında bir grup genç tespit etti; bazıları kaçmaya çalıştı. 13 yaşındaki bir çocuğun üzerinde bıçak bulundu.
Belediyeler Birliği, Topluluklar Birliği, polis ve itfaiye ile yapılan son toplantının ardından Bakan Fytiris, ailelerin de sorumlulukları olduğunu söyledi. "Ebeveynler de sorumluluk sahibi olduklarını bilmeli" dedi ve ekledi: "On yaşında, on üç yaşında çocukların sabahın ikisinde açık alanlarda odun topladığını, lastik yaktığını ve çeşitli malzemeleri ateşe verdiğini görmek kabul edilemez."
Polisin artık 16 yaş altı çocukların yeterli denetim altında olmadığı tespit edildiğinde ailelere karşı da dava açtığı belirtilmeye değerdir.
20 Kasım'da geleneksel Paskalya ateşini hem hazırlık hem de yakma aşamasında resmi bir lisans süreciyle düzenlemeyi amaçlayan bir yasa tasarısı meclise sunuldu. Tasarı 28 red, 2 çekimser ve 10 kabul oyuyla büyük çoğunlukla reddedildi.
Tasarıya göre ateş yakma başvurusu ancak itfaiyenin alanı denetlemesi ve yaşam ile mülkiyetin korunmasına yönelik tüm tedbirlerin alınmasının ardından onaylanacaktı. İzni veren yerel yönetimler denetim sorumluluğunu üstlenecek, polis ise lisans koşullarının yerine getirilip getirilmediğini kontrol edecekti.
Girişim, geleneğin yerel yönetimler tarafından verilen izinler, güvenlik önlemleri ve ihlaller için cezalar çerçevesinde katı koşullar altında sürdürülmesine olanak sağlamayı hedefliyordu. Ancak tasarı uygulanamaz olduğu gerekçesiyle yoğun eleştiri aldı. Milletvekilleri etkili bir denetimin pratikte mümkün olmadığını, önerilen cezaların ise aşırı olduğunu belirtti. Bir halk geleneğinin yasayla düzenlenip düzenlenemeyeceği ya da düzenlenmesi gerekip gerekmediğine dair daha geniş çekinceler de dile getirildi. Sonuç olarak tasarı reddedildi, devlet net bir yön belirleyemedi ve Paskalya ateşlerinin resmi olarak yasadışı olmasına rağmen uygulamada hoş görüldüğü mevcut durum aynen korundu.
Polis sözcüsü Vyron Vyronos, Phileleftheros gazetesine yaptığı açıklamada gücün Paskalya ateşi geleneğinin tamamen kaldırılmasını desteklemediğini söyledi. Geleneğin uygun bir çerçeve ve denetim altında sürdürülmesinin yolunun bulunması gerektiğini belirtti. Vyronos, meclisi anlamlı değişiklikler yapması ve geleneği başka bir şeye değil gelenek olarak koruyacak kurallar koyması yönünde çağrıda bulunarak yasallık ile gelenek arasında gerekli dengenin kurulması gerektiğini vurguladı. Bakanlığın resmi tutumu da tamamen kaldırma yönünde değil, düzen ve güvenlik içinde sürdürme yönünde.
Başpiskoposluğun tutumu ise son yıllardaki ciddi olayların ardından sertleşti. Başpiskoposluk, Paskalya ateşlerinin kilise geleneğinin sınırlarını aştığını ve artık "ilkellik dönemlerini" çağrıştırdığını, aynı zamanda Ortodoks Kilisesi'nin en önemli olayı olan Diriliş'in kutsal karakterini boğduğunu ve kirlettiğini değerlendirdi.
Kıbrıs Kutsal Başpiskoposluğu sözcüsü Christakis Efstathiou, Paskalya ateşleri konusunun son yıllarda mahalle düzeyinde bir zamanlar anlam ve öz taşıyan geleneksel bir uygulamadan başka bir tür "barbarlığa" doğru kaydığını, ölçü ve saygının yitirildiğini söyledi. Son yıllarda geleneksel bir uygulamanın rakip gruplar veya cemaatler arasında amansız bir "savaşa" dönüştüğünü, hatta Diriliş ayini sırasında kutsal mekanların bile arena, yıkım ve kundakçılık alanlarına döndüğünü belirtti.
Efstathiou, sözde bir gelenek bahanesiyle insan hayatlarının kaybedildiği noktaya gelindiğini ve bu uygulamanın pratikte artık gelenek olarak işlemediğini söyledi. "'Lambratzies' (Paskalya ateşleri) aslında kendimizin bir aynasıdır" dedi. "Bugün yansıyan tablo, kültürün pratikte ne anlama geldiğini yeniden tanımlamamız için bizi acilen harekete çağırıyor."
Bir gelenek adına ağaçların kesildiği, özel mülkiyetin çalındığı, havai fişeklerin uzuv kaybına yol açacak şekilde kullanıldığı, kamusal alanların, okulların ve kiliselerin hasar gördüğü olaylar yaşandığında, tanımlananın suç davranışının bir diğer büyük belirtisi olduğunu vurguladı. Geleneğin yaşamı kutlama şeklindeki derin anlamına hizmet etmekten çıktığını ve vandalizmin bir başka biçimine dönüştüğünü söyledi.
Kilise'nin Diriliş ayininin en kutsal anında ibadethanelerin çevresindeki güvenlik konusunda bile çekinceleri olduğunu ekledi. Bu nedenle uygulamanın ancak ciddi koşullar altında sürdürülebileceğini açıkça ortaya koydu: Tam denetim altında olması, kiliselerden güvenli mesafede tutulması, yetkililer tarafından yeterince gözetlenmesi ve her şeyden önemlisi ibadet edenlerin gösteriş amaçlı gürültüye değil Diriliş'in sönmeyen ışığına odaklanabilmesi. Geleneğin bir zamanlar Diriliş'in sevinçli ruhunu ifade ettiğini, ancak artık barbarlığın bir başka unsuruna dönüştüğünü söyledi.
Belediyeler Birliği Başkanı ve Larnaka Belediye Başkanı Andreas Vyras, polisin bu yıl bazı olaylarla başa çıkma konusunda daha kararlı göründüğünü söyledi. Ancak Noel'den bu yana yaşanan olguların gelenekle hiçbir ilgisi olmadığını belirtti. Hayatların risk altında olduğunu, konunun geniş bir suç çerçevesine girdiğini ve sakinlerin bu dönemde huzur içinde yaşayabilmesi için kontrol altına almanın yolunun bulunması gerektiğini vurguladı.
Yerel yönetimlerin yüzlerce ton odun topladığını, bunun yüksek maliyetlere yol açtığını ve Paskalya ateşleri nedeniyle büyük yangınlara yol açabilecek tehlikeleri ortadan kaldırmak için gece gündüz çalıştığını söyledi.
Vyras, yasanın zaten mevcut olduğunu ve ateş yakmanın halihazırda yasak olduğunu belirtti. Dolayısıyla meselenin Paskalya ateşi geleneğinin tamamen kaldırılması değil, yasanın uygulanması olduğunu söyledi. Şu anda yaşananlara izin veren hiçbir şey olmadığını vurguladı. Geleneğin Büyük Cumartesi günü kiliselerde gerçekleştirilen uygulama olduğunu, geleneğin bir parçası olarak yakılan ateşe kimsenin itiraz etmediğini ve yetkililerin buna yardımcı bile olduğunu belirtti. Ancak Paskalya'dan bir ay önce her mahallede ateş yakılmasının gelenekle hiçbir ilgisi olmadığını söyledi.
Larnaka'daki Agios Ioannis'i gelenek çerçevesinde gerçekleştirilen ve kimsenin sorun yaşamadığı klasik bir Paskalya ateşi örneği olarak gösterdi. Ancak çatışmaların, taş atılmasının ve gürültü rahatsızlığının gelenekle bağdaştırılamayacağını vurguladı.
