Athina'dan Ankara'ya yanıt: GSI araştırmaları sürecek - Araştırma bölgesinde Türk İHA'sı
GSI için NAVTEX değişimi - Türkiye Doğu Akdeniz'deki taleplerini yeniden gündeme getiriyor
Türkiye ile Kıbrıs'ın işgal altındaki bölgeleri arasında planlanan doğal gaz boru hattına bağlı Türk denizaltı araştırmalarını Lefkoşa, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri'ne gönderdiği bir mektupla protesto etti.
Mektup, 21 Ekim 2026 tarihli olup Lefkoşa Büyükelçisi Maria Mihail tarafından imzalandı ve 7 Ağustos 2026 tarihli mektubun devamı niteliğinde. Önceki mektup, 10 Temmuz 2026'da Türkiye ile Türk askeri işgali altındaki bölgelerdeki "yasadışı ayrılıkçı oluşum" arasında imzalanan "yasadışı ‘anlayış memorandumu’" ile ilgiliydi.
Mektuba göre Türkiye, 30 Eylül'de Türk bayraklı araştırma gemileri Oruç Reis, Denar Pathfinder, Denar Echo ve Kirici için "bilimsel araştırma ve denizaltı faaliyetleri" amacıyla yetkisiz bir denizcilik uyarısı yayınladı. Faaliyetler 1-25 Ekim 2026 dönemi için planlandı ve mektubun yazıldığı sırada devam ediyordu.
Kıbrıs tarafı, söz konusu çalışmaların Kıbrıs Cumhuriyeti'nin karasularında, münhasır ekonomik bölgesinde ve kıta sahanlığında "Kıbrıs Cumhuriyeti'nin izni veya onay olmadan" yürütüldüğünü belirtti. Çalışmalar, boru hattının hayata geçirilmesi için bir adım olarak nitelendirildi ve Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi'nde yer alan uluslararası hukuk uyarınca Kıbrıs Cumhuriyeti'nin egemenliğini, haklarını ve yetkisini ihlal ettiği kaydedildi.
Özellikle mektup, izinsiz ve onay alınmadan karasularında araştırma yapılmasının ve denizaltı boru hattı döşenmesinin Lefkoşa'nın egemenliğini ihlal ettiğini vurguluyor. Sözleşme'nin 2 ve 19. maddelerine atıf yapılıyor; bu maddelerin örf ve adet uluslararası hukukunu yansıttığı belirtiliyor.
"Kıbrıs Cumhuriyeti'nden böyle bir izin veya onay talep edilmemiş ve verilmemiş olduğundan, Türkiye'nin Cumhuriyet'in karasularında bu faaliyetleri üstlenmesi için hukuki bir dayanağı bulunmuyor."
Münhasır ekonomik bölge ve kıta sahanlığındaki faaliyetler için Lefkoşa, Sözleşme'nin 58. maddesi 3. fıkrası ile 79. maddesi 2, 3 ve 4. fıkralarına dayanıyor. Kıyı devletinin doğal kaynaklar ve deniz ortamı ile ilgili hak ve yetkilerinin saygı görmesi gerektiği vurgulanıyor ve Türk girişimlerinin uluslararası hukuka göre Türkiye'nin yükümlülüklerinin açık ihlali olduğu ifade ediliyor.
Mektup, işgal altındaki bölgelerle kalıcı bir denizaltı enerji bağlantısının daha geniş siyasi ve stratejik sonuçlarına da değiniyor. Bu tür bir altyapının Kıbrıs Cumhuriyeti'nin topraklarını ve deniz bölgelerini etkileyen "geri döndürülemez fiili durumlar yaratma girişimi" olacağı ve işgal altındaki bölgelerin Türkiye'ye daha fazla entegrasyonunu pekiştireceği uyarısında bulunuluyor.
Lefkoşa, Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Kıbrıs'ta uluslararası alanda tanınan tek devlet olduğunu yineleyerek Türkiye'yi egemenliğe, egemenlik haklarına ve yetkiye saygı göstermeye çağırdı. "Varsayılan ‘anlayış memorandumu’nun hayata geçirilmesi yönünde atılacak her adım, hazırlık veya ilgili faaliyetler yasa dışıdır ve derhal durdurulmalıdır" denildi.
Kıbrıs Cumhuriyeti, tüm toprakları ve karasuları üzerindeki egemenliğini, münhasır ekonomik bölgesi ve kıta sahanlığı üzerindeki egemenlik haklarını ve yetkisini yeniden teyit etti. Bu hakları iyi niyetle, uluslararası hukuka uygun olarak, elindeki tüm barışçıl araçları kullanarak kullanmaya, savunmaya ve korumaya kararlı olduğunu açıkladı.
Son olarak mektubun ve eklerinin, Genel Kurul gündeminin 39 ve 74. maddeleri kapsamında Genel Kurul belgesi olarak dolaşıma konmasını ve Okyanus İşleri ve Deniz Hukuku Dairesi internet sitesinde yayımlanmasını ile Deniz Hukuku Bülteni'nin bir sonraki sayısında yer almasını talep etti.