Limasol Polis gözaltı merkezlerinde resmi kapasitesi sadece 34 olan merkezlerde 58 kişi tutuluyordu; tutuklular yerde minderlerde uyuyor ve hijyen ile altyapıda ciddi eksiklikler bulunuyordu.
Bu tablo, casuslukla suçlanan ve avukatı Efstathios Efstathiou tarafından temsil edilen 44 yaşındaki Azerbaycanlı bir erkeğin gözaltı koşullarına ilişkin şikayetlerin ardından hazırlanan Ulusal Önleyici Mekanizma'nın tesise ilişkin yeni raporunda kaydedildi.
İdare ve İnsan Haklarının Korunması Komiserliği bünyesinde faaliyet gösteren Ulusal Önleyici Mekanizma görevlileri 21 Temmuz'da ziyaret gerçekleştirdi. Bu, tesise yapılan üçüncü ziyaret oldu. Görevliler bu ziyarette tüm alanları ve tutuklu dosyalarını inceledi, gizli görüşmeler yaptı ve karakol sorumlusu ile personelle görüştü. Ziyarette ayrıca ilgili makamların gözaltı koşullarını iyileştirmeye ve tutukluların haklarını güvence altına almaya yönelik önceki tavsiyelere ne ölçüde uyduğu değerlendirildi.
34 kişilik alana 58 tutuklu
Aşırı kalabalık, raporun en önemli bulgularından biriydi. Ziyaret günü Limasol Polis gözaltı merkezlerinde toplam 58 kişi bulunuyordu; resmi kapasite 34'tü.
24 hücreden oluşan ceza, hükümlü ve tutuklu mahkumlar kanadında toplam 50 kişi tutuluyordu: 13 hükümlü, 29 tutuklu ve 8 cezaevine gönderilmemiş gözaltındaki. Rapor şöyle belirtiyor: “Bu gözaltı merkezlerinde açık bir aşırı kalabalık var ve bunun sonucunda tutukluların yaşam koşulları ve muamelesi olumsuz etkileniyor.” “Bu nedenle Limasol Polis gözaltı merkezlerinde 34'ten fazla tutuklunun yerleştirilmesi derhal durdurulmalıdır. Ayrıca tutuklu sayısı ne olursa olsun, her tutuklunun yerde konulan bir minder yerine uyuması için kendi yatağının olması sağlanacak tüm tedbirler alınmalıdır.”
Tuvalet tesislerinde de önemli eksiklikler kaydedildi. Kanattaki beş tuvalet ve pisuvarın dördü çalışır durumdaydı, biri drenaj arızası nedeniyle arızalıydı. Bir diğeri tıkanık olduğundan kanat boyunca güçlü bir koku yayılıyordu.
Rapor, tesislerin yaşı ve aşırı kalabalık nedeniyle hijyen ve güvenlik gerekliliklerini karşılamadığını ve onurlu koşulları sağlamadığını belirtiyor. Görevlilere, tuvalet tesislerinin vandallığa dayanıklı donanımlarla değiştirilmesinin planlandığı söylendi. Komiser, çalışmanın derhal ve gecikmeksizin ilerlemesini talep ediyor.
Küçük yaştaki tutuklu diğer tutuklularla temasta
İki ayrı hücre ve ilgili tuvalet tesislerinden oluşan çocuk kanadındaki durum da endişe yarattı. Ziyaret sırasında orada Suriyeli bir 15 yaşındaki çocuk tutuluyordu. Küçük yaştaki kişinin, diğer tutuklular egzersiz bahçesindeyken hücresinin kapısı açık olduğu için ceza, hükümlü ve tutuklu kanadındaki diğer tutuklularla doğrudan teması olduğu tespit edildi. Komiser, bu tesiste çocukların gözaltında tutulmasının sona erdirilmesi ve alternatif bir yer bulunması yönündeki tavsiyesini yineledi.
Hükümlü ve tutuklu mahkumlar birlikte tutuluyor
Rapor ayrıca hükümlü ve tutuklu mahkumların birlikte barındırılmasının Avrupa İşkenceyi Önleme Komitesi tavsiyelerine veya “Nelson Mandela Kuralları” olarak bilinen Birleşmiş Milletler Mahkumların Muamelesi Asgari Standart Kuralları'na uymadığını belirtiyor. Komiser'e göre iki kategori ayrı tutulmalı; çünkü aralarındaki ilişki olumsuz sonuçlar doğurabilir ve tutuklulara hükümlülere kıyasla tanınan genişletilmiş hakları sınırlayabilir. Tutukluların ceza ve hükümlü mahkumlarla birlikte barındırılmasının, özellikle ciddi suçlarla ilgisi olmayabilecek kişiler için özellikle ağır psikolojik koşullar yaratabileceğini, bunun gözaltı süresi boyunca ve daha geniş psikolojik ve duygusal durum üzerinde etkileri olabileceğini de ekledi.
Barınak değişimi hâlâ bekliyor
Egzersiz bahçesinde de sorunlar kaydedildi; opak plastik bir çatı örtüsü yerinde duruyor, doğal ışığa erişimi sınırlıyor ve sıcaklıkların yükselmesine katkıda bulunuyor. Rapora göre barınak değişimi planlanmış olmasına rağmen iş tamamlanmadı. Komiser, işin hızlandırılmasını ve mümkün olan en kısa sürede tamamlanmasını talep ediyor.
Ziyaret alanındaki eksiklikler
Rapor ayrıca ziyaret ve avukat görüşme alanını ele alıyor; ziyaretlerin uygun koşullarda yapılmasına olanak verecek gerekli değişikliklerin yapılmadığını belirtiyor. Özellikle tutukluların aile üyelerinden, küçük çocuklar da dahil olmak üzere ziyaretlere özel atıf yapılıyor ve Komiser alanın derhal yeniden düzenlenmesini talep ediyor.
Raporun temel tavsiyeleri arasında polis karakollarında idari tutukluların gözaltında tutulmasının en aza indirilmesi ve kanattaki hücrelere doğal ışık ve yeterli havalandırma sağlamak için pencere takılması yer alıyor. Ayrıca egzersiz bahçesindeki barınağın değiştirilmesinin hızlandırılması ve ziyaret alanı için hem tutuklular hem de ziyaretçiler için uygun koşullar sağlayacak şekilde yenilenmesi çağrısında bulunuyor.
Komiser ayrıca Tutukluların Hakları ve Gözaltı Merkezi Kuralları'nın her hücrede sergilenmesini tavsiye ediyor ve Tutuklu Görüşme Formu'nun eksiksiz ve doğru doldurulmasına ilişkin açık talimatların yanı sıra ilgili görüşmeleri yürütmek için uygun personel eğitimi çağrısında bulunuyor.
Rapor, düşük yoğunluklu lambaların ve aşınmış minderlerin değiştirilmesi de dahil olmak üzere bazı olumlu gelişmeleri de kaydediyor; ayrıca gözaltı merkezi personeli ile Ulusal Önleyici Mekanizma görevlileri arasında yapıcı iş birliği de söz konusu.
Efstathiou: “Avrupa devletini onurlandırmayan bir gerçeklik”
Komiser Maria Stylianou-Lottidi tarafından rapora ilişkin yorum yapması istenen avukat Efstathios Efstathiou, daha önce belirli gözaltı koşullarını bildirdiğini belirterek bulguların kendisini şaşırtmadığını söyledi.
“Bugün Avrupa devletini onurlandırmayan bir gerçeği belgeleyen resmi bir rapora sahibiz,” dedi.
Efstathiou, insan haklarının sadece beyanlarla sınırlı kalmaması, uygulamada hayata geçirilmesi gerektiğini vurguladı. “Onları uygulamak zor olan şey, polis hücresi kapısı kapandığında,” dedi.
Raporun kapasitesi 34 olan bir tesiste 58 kişinin tutulmasını, tutukluların yerde minderlerde uyumasını, uygun olmayan hijyen koşullarını ve yetkililerin daha önce uyarıldığı sorunları belgelediğini kaydetti.
“Şimdi soru, bariz olanı yapmak için bir Avrupa devletinin daha kaç rapora ihtiyacı olduğudur,” diye sonuçlandırdı.
