Holguín'in 9 Kasım'daki üçlü görüşmeden beklentisi ve sorunu nerede gördüğü
BM Genel Sekreteri'nin Kıbrıs Kişisel Temsilcisi María Ángela Holguín, 9 Kasım'daki üçlü görüşmenin iki lider arasında uzlaşma için bir teşvik olmasını umduğunu söyledi.
Holguín, pratik işbirliğinin, siyasi iradenin ve sürecin Kıbrıslıların sahipliğinde olmasının çözüme ulaşmak için vazgeçilmez koşullar olduğunu vurguladı.
Holguín'e göre güven artırıcı önlemler ile müzakerelerin yeniden başlaması için gerekli yöntem konusunda anlaşmaya varılması yönünde henüz bir ilerleme kaydedilmedi.
Holguín, sürecin hangi yöne gideceğine karar verme yetkisinin liderlerde ve her şeyden önce Kıbrıslıların kendisinde olduğunu, geleceklerinin kendi ellerinde bulunduğunu belirtti.
BM Genel Sekreteri'nin Kıbrıs Kişisel Temsilcisi Holguín, 9 Kasım'daki üçlü görüşmenin iki liderin ikili görüşmelerinde ele aldıkları girişimler üzerinde uzlaşmaya varmaları için bir teşvik olmasını umduğunu dile getirdi.
Bugün yayımlanan “Alithia” gazetesine verdiği röportajda, üçlü görüşmede neler üzerinde anlaşılması gerektiği ve anlamlı müzakerelerin yeniden başlamasının yolunun nasıl açılacağı sorulan Holguín şunları söyledi: “Umarım ziyaretim sırasındaki üçlü görüşme, iki liderin ikili görüşmelerinde tartıştıkları girişimler üzerinde uzlaşmaya varması için bir teşvik olur.”
“Ayrıca umarım, müzakerelerin yöntemi, olası güven artırıcı önlemler ve önemli gördükleri diğer konular hakkındaki görüşlerini benimle paylaşırlar. Bir kez daha vurgulamak isterim ki pratik işbirliği, siyasi irade ve sürecin Kıbrıslıların sahipliğinde olması, bir çözüme ulaşmak için vazgeçilmez koşullardır” dedi.
Holguín, son aylarda liderler arasında yapılan görüşmeleri memnuniyetle karşıladığını ve doğrudan diyaloğun her zaman faydalı olduğunu söyledi. Ancak bu görüşmelerin tek başına, mevcut durumu değiştirmek için gereken yeterli siyasi irade olmadığını gösterdiğini ekledi.
“Bu yüzden iki lideri de güven artırıcı önlemler almaya, birbirleriyle çalışma ve işbirliği istekliliklerini gösterecek her türlü adımı atmaya çağırmayı sürdürüyorum” dedi. Holguín, müzakerelerin yeniden başlamasının her iki tarafa da bağlı olduğunu da kaydetti.
Holguín'e, Lefkoşa'nın onun adada bulunmamasına ilişkin tutumu sorulduğunda, ikili görüşmelerin amacının iki liderin baş başa görüşmesine ve konuları özgürce tartışmasına olanak tanımak olduğunu söyledi. Bunun için orada bulunmasının gerekmediğini belirtti. Rolünün tarafların iletişimini kolaylaştırmak olduğunu, görevinin ise ilerleyebilmeleri için ortak zemin bulmalarına yardımcı olmak olduğunu ekledi.
Holguín, sürecin bir parçası olmadığını ve müzakerelere de katılmadığını söyledi. Bu nedenle konuşmalara katılmak ya da liderlerin diyaloglarını sürdürmelerini sağlamak için Kıbrıs'a yerleşmesinin gerekmediğini ifade etti.
“Kıbrıslılar geleceklerini kendi ellerinde tutuyor. Umarım yalnızca iki toplumu birleştiren her şeye, her iki toplumun yaşadığı acı dolu geçmişten daha fazla öncelik verirler” diye vurguladı Holguín.
Holguín, bildiği kadarıyla görüşmelerin geçiş noktaları ya da diğer güven artırıcı önlemler konusunda hiçbir ilerlemeye yol açmadığını söyledi. Herhangi bir müzakere sürecinden önce gerekli yöntem üzerinde anlaşmak için de bir adım atılmadığını belirtti.
Holguín, her iki tarafın da ilerlemek için neyin gerektiğini, nerelerde uzlaşma sağlanabileceğini, hangi adımların olumlu bir ortam yaratabileceğini ve müzakerelerin mümkün olması için neler yapılması gerektiğini bildiğine inandığını söyledi.
Taraflara yalnızca müzakerelere başlamaya karar vermek ve bu müzakereleri nihai bir anlaşmaya varılana kadar sürdürmek kaldığını ekledi.
Holguín, bu kadar yıldan sonra statükonun değişmesinin “son derece zor” olduğunu belirtti. “Bu, ancak bir liderin birleşik bir Kıbrıs'ta birlikte yaşamanın, bu konumdaki liderlerin kararlarını bu kadar sık belirleyen siyasi hesaplardan daha büyük önemi olduğuna karar vermesiyle gerçekleşecek.”
“Umarım yalnızca, bölgesel ve küresel gelişmeler bu dünya bölgesindeki tüm uluslar üzerinde daha da büyük baskılar yaratmadan önce, bu adımı kısa sürede atmaya hazır olurlar” diye altını çizdi Holguín.
Çeşitli önerilere ilişkin süregelen tartışmaları bildiğini söyleyen Holguín, “Dört, beş, yedi, 10 ya da 19 öneriden bahsedebiliriz, ama mesele önerilerin sayısı değil” dedi.
“Mesele, liderlerin bunların bazılarında ya da hepsinde anlaşmaya varma ve en önemlisi bunları uygulama kapasitesine ve siyasi iradesine sahip olup olmadıkları” dedi. Bir yandan da “belki de şaşırtıcı biçimde, aynı anda bir anlaşmaya hem çok uzak hem de çok yakınız” diye ekledi.
Bu görüşünü açıklarken, “Bir anlaşmadan uzağız, çünkü şu an kapsamlı bir çözüm için çözülmesi gereken zor konularla ciddi biçimde ilgilenmeye yetecek siyasi irade yok gibi görünüyor” dedi.
Ancak “Yakınız da, çünkü iki taraf da kendi çıkarlarını biliyor ve bunların bir araya getirilebileceğini görüyor” dedi.
Holguín, bir gün bu uçurumun kapanacağı umudunu dile getirdi.
“Belki bir gün liderler bu uçurumu köprüler, süreçte gerçekten yer alır, bekleyen sorunları çözer ve Kıbrıs'taki bugünkü birlikte yaşama modelini ve derin bölünmeyi dönüştürecek uzun vadeli bir strateji benimserler” diye belirtti.
Bu süreçte Kıbrıslıların katılımının zorunlu olduğunu not eden Holguín, hiçbir tarafın tüm taleplerini elde edemeyeceğini, ama iki toplumun da kazanacak bir şeyleri olduğunu söyledi.
Holguín'e göre bir çözüm, tüm topluluklara siyasi, ekonomik ve toplumsal faydalar sağlayacaktır.
Sonuç olarak, sürecin ilerlemesi kararının liderlere ve her şeyden önce Kıbrıslıların kendilerine ait olduğunu belirterek sözlerini bitirdi.
