İstatistik Servisi (Cystat) tarafından Pazartesi günü açıklanan rakamlara göre, Kıbrıs'ta dış ticaret açığı 2026'nın ilk yarısında keskin bir şekilde genişleyerek 4.679,1 milyon avroya ulaştı. İthalat artmaya devam ederken, ihracat tam tersi bir seyir izledi.
Ocak ve Haziran ayları arasındaki toplam ithalat, 2025'in aynı dönemine göre yüzde 8,8 artışla 6.705,4 milyon avrodan 7.296,8 milyon avroya yükseldi.
Aynı dönemde ihracat ise bir önceki yıla kıyasla yüzde 1,2 düşüşle 2.650,3 milyon avrodan 2.617,7 milyon avroya geriledi. Bu durum, dış ticaret açığının 2025'in ilk altı ayındaki 4.055,1 milyon avroluk seviyeden 624 milyon avro, yani yüzde 15,4 oranında artmasına neden oldu.
Bu dengesizlik özellikle Haziran ayında gözle görülür hale geldi. Haziran ayında ithalat yüzde 11,9 artışla 1.152,2 milyon avrodan 1.289,3 milyon avroya ulaşırken, ihracat yüzde 9,9 düşüşle 514,1 milyon avrodan 463,0 milyon avroya geriledi.
Bu verilerle Kıbrıs'ın aylık dış ticaret açığı yaklaşık 826,3 milyon avro olarak gerçekleşti. Bu rakam, Haziran 2025'te kaydedilen 638,1 milyon avroluk açığa kıyasla yaklaşık yüzde 30 daha geniş bir tabloyu ortaya koydu.
Diğer AB üye devletlerinden yapılan ithalat 615,1 milyon avrodan 730,7 milyon avroya çıkarken, üçüncü ülkelerden yapılan ithalat 537,1 milyon avrodan 558,6 milyon avroya yükseldi.
İhracat faaliyetlerinde ise farklı bir tablo yaşandı. Diğer AB ülkelerine yapılan sevkiyatlar 149,0 milyon avrodan 212,0 milyon avroya tırmanırken, üçüncü ülkelere yapılan ihracat 365,1 milyon avrodan 251,0 milyon avroya sert bir düşüş gösterdi. Bu düşüş, AB içindeki iyileşmeyi tamamen gölgede bıraktı.
Haziran ayı rakamlarında büyük ulaşım işlemleri de etkili oldu. İthalat verilerine, bir önceki yılın aynı dönemindeki 55,8 milyon avronun iki katından fazla olan 117,8 milyon avro değerindeki gemi ekonomik mülkiyet devirleri dahil edildi. İhracat tarafında ise gemi ve uçakları içeren mülkiyet devirleri, Haziran 2025'teki 68,5 milyon avroya kıyasla 77,3 milyon avro olarak kayıtlara geçti.
Mayıs ayına ait nihai rakamlara bakıldığında, ithalatın 1.070,1 milyon avrodan 1.309,4 milyon avroya, yani yüzde 22,4 oranında arttığı görülüyor. Aylık dış ticaret tablosuna göre toplam ihracat ise 327,6 milyon avrodan 521,6 milyon avroya, yüzde 59,2'lik bir artışla yükseldi.
Gemi ve uçaklar için mağaza ve erzak dahil olmak üzere yurt içi üretim mallarının ihracatı, 212,4 milyon avrodan 348,1 milyon avroya, yüzde 63,9 oranında arttı. Yabancı ürünlerin ihracatı da güçlü bir artış göstererek 115,3 milyon avrodan 173,5 milyon avroya, yüzde 50,5 oranında yükseldi.
Yurt içi ihracatın içinde, sanayi ürünleri Mayıs ayında bir önceki yılın 197,9 milyon avroluk seviyesine kıyasla 334,7 milyon avro değerinde gerçekleşti. Tarımsal ihracat ise 13,3 milyon avrodan 12,2 milyon avroya geriledi.
Aylık veriler, ithalatın Ocak ayında 993,4 milyon avro, Şubat'ta 1,12 milyar avro ve Mart'ta 1,21 milyar avro seviyesinde ilerlediğini, Nisan ayında ise 1,38 milyar avro ile ilk yarı yılın zirvesini gördüğünü gösteriyor. İthalat daha sonra Mayıs'ta 1,31 milyar avroya ve Haziran'da 1,29 milyar avroya geriledi.
İhracatta ise çok daha dalgalı bir seyir izlendi. İhracat Ocak'ta 525,7 milyon avro iken Şubat'ta 244,8 milyon avroya düştü, Mart'ta 500,9 milyon avroya toparlandı ve Nisan'da tekrar 361,7 milyon avroya geriledi. Mayıs'ta 521,6 milyon avroya yükselen ihracat, Haziran'da 463,0 milyon avroya düştü. Tablo, 2025 yılının tamamı için 13,87 milyar avro ithalat ve 5,58 milyar avro ihracat kaydetti.
Ocak-Mayıs dönemindeki yurt içi üretim ihracatının kompozisyonu büyük ölçüde mineral yakıtlar ve yağlarda yoğunlaştı. 743,6 milyon avro değerindeki bu ürünler, toplamın yüzde 55,5'ini temsil etti. Cystat, bu ürünlerin başlangıçta ithal edildiğini, Kıbrıs'ta işlendiğini ve ardından yeniden ihraç edildiğini açıkladı.
Hellim, 167,5 milyon avro ile yüzde 12,5'lik pay alarak en büyük ikinci kategori oldu. Onu yüzde 10,8'lik pay ve 144,2 milyon avro ile farmasötik ürünler izledi.
Kağıt, cam ve metal atık ve hurdaları 47,3 milyon avro ile yüzde 3,5'lik katkı sağlarken, balık ihracatı 26 milyon avro ile yüzde 1,9'a ulaştı. Patates 24,7 milyon avro ile yüzde 1,8, telekomünikasyon ekipmanları ise 17,7 milyon avro ile yüzde 1,3'lük pay aldı.
Bu arada yangın söndürücüler ve ilgili parçaların ihracatı 15,3 milyon avro, meyve ve sebze suları ise 14,3 milyon avro olarak gerçekleşti; her iki kategori de yüzde 1,1'lik paya sahip oldu. Geriye kalan tüm yurt içi üretim malları 139,9 milyon avro değerindeydi ve toplamın yüzde 10,4'ünü oluşturdu.
Son olarak Cystat, Mart-Mayıs ayları arası ithalat rakamları ile Ocak-Mayıs ayları arası ihracat rakamlarının revize edildiğini, Haziran ayı rakamlarının ise geçici olduğunu belirtti.
